Boyz II Men – Gonna Have перевод и текст
Текст:
A chick always knows what you’re goin do
From the minute they say hi
To giving of their number
From the moment they reply
Перевод:
Цыпленок всегда знает, что ты собираешься делать
С минуты они говорят привет
Чтобы дать их номер
С момента, когда они отвечают
So don’t ever think you’ve got the upper hand
On believing running games
Cause your games been peeped even before you’re speakin
Offer her your name
Cause you’ll have her like
Chorus
Ooohhh…all giddy she’ll be like…ooohhh
They know they’re gonna have sex with you…sex with you
They know from the gate how long they’re gonna wait
Man I hear them talk’n and the minute you walk in they know
They’re gonna have sex with you…sex with you
If it’s the last thing they ever do
See it ain’t about the jewels
Or how much dough you got
Not even bout the car you drive
But it’s the feelin she gets
When you spit the right shit
You can tell by the look in her eye
So at dinner when you kick it
And you’re tryin to figure out if she’s gonna give you some
As long as you stay fresh and you’re not acting pressed
Most of all don’t say nothing dumb and you’ll have her like
Chorus
Make sure you say all the things that keeps smile on her face
Don’t be too cool to express yourself
Even though it might not be your way
Так что никогда не думайте, что вы одержали верх
По вере беговых игр
Потому что ваши игры выглядели еще до того, как вы заговорили
Предложи ей свое имя
Потому что она тебе понравится
Chorus
Оооооо … все легкомысленно она будет как … оооооо
Они знают, что будут заниматься с тобой сексом … секс с тобой
Они знают из ворот, как долго они будут ждать
Человек, я слышу, как они говорят, и в ту минуту, когда вы входите, они знают,
Они будут заниматься с тобой сексом … секс с тобой
Если это последнее, что они делают
Видите, это не о драгоценностях
Или сколько у тебя теста
Даже о машине, на которой ты ездишь
Но это чувство, которое она получает
Когда вы плюете правильное дерьмо
Вы можете сказать по взгляду в ее глаза
Так что на ужин, когда вы пинаете его
И ты пытаешься выяснить, даст ли она тебе немного
Пока вы остаетесь свежим, и вы не действуете прессинг
Больше всего не говори ничего глупого, и ты будешь иметь ее как
Chorus
Убедитесь, что вы говорите все то, что держит улыбку на ее лице
Не будь слишком крутым, чтобы выразить себя
Даже если это не ваш путь
Don’t be afraid to tell her it’s you
And you won’t regret it
So next time your tryin to find the lines
Or a clever thing to say
Just be yourself and no one else
Cause your gonna get it anyway
All the ladies if you hear us say yeah
Real soft like yeah
And if you feel us let me hear you say yeah
Cause we’re up on the game that you’re playin
We know what you’re sayin’
They know they’re gonna have sex with you
See they already decided
They’re just tryin to hide it from you
Adlib
Не бойся сказать ей, что это ты
И вы не пожалеете об этом
Так что в следующий раз, когда вы пытаетесь найти линии
Или умная вещь, чтобы сказать
Просто будь собой и больше никого
Потому что ты все равно получишь
Все дамы, если вы слышите, как мы говорим, да
Очень мягкий как да
И если ты чувствуешь нас, позволь мне услышать, что ты говоришь да
Потому что мы в игре, в которую ты играешь
Мы знаем, что ты говоришь
Они знают, что будут заниматься с тобой сексом
Смотри они уже решили
Они просто пытаются скрыть это от тебя
Adlib
Альбом
Boyz II Men – Boyz II Men - The Remedy
