Boyz II Men – Just Hold On перевод и текст

I know you’ve been going through some things
The pain you hold inside’s written on your face
I know you’re ’bout tired of the rain
Well, baby, so am I, but I know things can change

Я знаю, что вы проходили через некоторые вещи
Боль, которую вы держите внутри, написана на вашем лице
Я знаю, что ты устал от дождя
Ну, детка, я тоже, но я знаю, что все может измениться

Chorus:
If you just hold on
I swear everything’ll be okay
I know you’re nervous
I know, but baby, give it some time
Things will go your way, my love
If you just hold on
I swear everything’ll be okay
I know that you’re nervous
Baby, give it some time
Things will go your way

I know it’s been heavy on your mind
Baby, give him up, he’s not worth your time
Where is it that says you need a guy
Well, you don’t need his love to justify your life
So, he can go, let him go, make him go
You should want him to
So can you
I know that you’re stronger
It’s getting clearer to me
So do you

Chorus

Припев:
Если вы просто держитесь
Клянусь, все будет хорошо
Я знаю, что ты нервничаешь
Я знаю, но детка, дай ему немного времени
Всё будет так, моя любовь
Если вы просто держитесь
Клянусь, все будет хорошо
Я знаю что ты нервничаешь
Детка, дай время
Вещи пойдут твоим путем

Я знаю, это было тяжело для тебя
Детка, брось его, он не стоит твоего времени
Где это говорит, что тебе нужен парень?
Ну, тебе не нужна его любовь, чтобы оправдать свою жизнь
Итак, он может идти, отпустить его, заставить его идти
Вы должны хотеть его
Так ты можешь
Я знаю что ты сильнее
Мне становится понятнее
Ты тоже

Chorus

So, don’t let your defenses down
I know that somehow you’ll work it out
I know
You should just believe in yourself, yourself

Chorus

I know
I know
Fade out

Итак, не подведи свою оборону
Я знаю, что каким-то образом вы решите это
Я знаю
Вы должны просто поверить в себя, себя

Chorus

Я знаю
Я знаю
Исчезать