Boyz II Men – Oh Well перевод и текст
Текст:
Nate:
Since you’ve been gone I’ve been lonely
Longing to be with you only
Maybe there’s still is a way I can find you and say
Перевод:
Nate:
Так как ты ушел, я был одинок
Тоска только с тобой
Может быть, я все еще могу найти тебя и сказать
Wanya:
I can’t believe that’s it’s over
Wish somehow I could have showed her
All that was inside of my heart ‘stead of playing the games
You might have stayed
Shawn:
Funny just the other night I was thinking
I wonder if you ever think about me
I call you on the phone, there’s no answer
Oh Well, there’s still tomorrow
Oh Well, I’ll try again
Oh Well, maybe just maybe
Nate:
Since you’ve been gone I’ve been lonely
Longing to be with you only
If there’s a way I could beg you to stay would you please
Stay with me.
Wanya:
I was thinking maybe I could come over
Hoping we could finally work this out
Even if tonight we don’t find an answer
Oh Well, there’s still tomorrow
Oh Well, I’ll try again
Oh Well, maybe just maybe
Shawn:
Ваня:
Я не могу поверить, что все кончено
Хотелось бы как-нибудь показать ей
Все, что было в моем сердце вместо игры в игры
Вы могли бы остаться
Шон:
Забавно как раз в ту ночь я думал
Интересно, ты когда-нибудь думаешь обо мне?
Я звоню тебе по телефону, ответа нет
Ну что ж, еще завтра
Ой, я попробую еще раз
Ну, может быть, просто возможно
Nate:
Так как ты ушел, я был одинок
Тоска только с тобой
Если бы я мог просить тебя остаться, пожалуйста
Останься со мной.
Ваня:
Я думал, может быть, я мог бы прийти
Надеюсь, мы могли бы наконец решить это
Даже если сегодня вечером мы не найдем ответ
Ну что ж, еще завтра
Ой, я попробую еще раз
Ну, может быть, просто возможно
Шон:
We would stand hand in hand
You’ll be my girl and I’ll be your man
Oh Well, maybe just maybe we can.
Nate:
I still call you on the phone still no answer
Maybe later on I’ll try one more time
Or am I just a fool to keep trying
Oh Well, there’s still tomorrow
Oh Well, a fool’s what I am
Oh Well, maybe just maybe
Wanya:
Oh Well, there’s still tomorrow
Oh Well, I’ll try again
Oh Well, maybe just maybe
See if I got down on my knees and gave you every little part of me.
Oh Well, there’s still tomorrow
Oh Well, I’ll try again
Oh Well, maybe just maybe
Shawn:
Since you’ve been gone I’ve been lonely
Мы бы стояли рука об руку
Ты будешь моей девушкой, а я буду твоим мужчиной
Ну, может быть, просто может быть, мы можем.
Nate:
Я до сих пор звоню вам по телефону до сих пор нет ответа
Может быть, позже я попробую еще раз
Или я просто дурак, чтобы продолжать пытаться
Ну что ж, еще завтра
Ну что ж, дура это я
Ну, может быть, просто возможно
Ваня:
Ну что ж, еще завтра
Ой, я попробую еще раз
Ну, может быть, просто возможно
Посмотри, не опустился ли я на колени и не дал ли тебе каждую маленькую часть меня.
Ну что ж, еще завтра
Ой, я попробую еще раз
Ну, может быть, просто возможно
Шон:
Так как ты ушел, я был одинок
Альбом
Boyz II Men – Boyz II Men - Full Circle
