Boyz II Men – Relax Your Mind перевод и текст

Come on, come on
I know you’ve heard this line a thousand times that
The way you look tonight just blow my mind
Let’s go some place for we could talk a while

Давай давай
Я знаю, что вы слышали эту строку в тысячу раз
То, как ты выглядишь сегодня вечером, просто поражает меня
Пойдем в какое-то место, чтобы мы могли немного поговорить

Don’t wanna waste your time (I don’t wanna waste your time)
Sit back and relax your mind (relax your mind)
I wanna be what you need and more
Just tell me what you like (what you like, what you like)

Girl are you hungry let me cook for you
My place is near just right out a park we knew
I know a place that’s just not too far away
Flight first class New York to LA

Listen, I know you’re feeling me
I’m feeling you
So let’s thank this now before we try to make this mood
I won’t say words I don’t really mean
Cause I want you to stay with me

Don’t wanna waste your time (don’t wanna)
Sit back and relax your mind (sit back and relax your mind)
I wanna be what you need and more (what you need)
Just tell me what you like (tell me tell me what you like baby)
Don’t wanna waste your time (I don’t wanna)
Sit back and relax your mind (tell me what you want from me)
I wanna be what you need and more (you know I’ll give it to you)
Just tell me what you like (tell me what you like)

Не хочу тратить свое время (я не хочу тратить ваше время)
Расслабьтесь и расслабьтесь (расслабьтесь)
Я хочу быть тем, что тебе нужно и больше
Просто скажи мне, что тебе нравится (что тебе нравится, что тебе нравится)

Девушка, ты голоден, дайте мне приготовить для вас
Мое место рядом с парком, который мы знали
Я знаю место, которое просто не слишком далеко
Перелет первого класса из Нью-Йорка в Лос-Анджелес

Слушай, я знаю, ты меня чувствуешь
Я чувствую тебя
Итак, давайте благодарим это сейчас, прежде чем мы попытаемся сделать это настроение
Я не буду говорить слова, которые я не имею в виду
Потому что я хочу, чтобы ты остался со мной

Не хочу тратить свое время (не хочу)
Расслабьтесь и расслабьтесь (расслабьтесь и расслабьтесь)
Я хочу быть тем, что тебе нужно, и даже больше (то, что тебе нужно)
Просто скажи мне, что тебе нравится (скажи мне, скажи мне, что тебе нравится, детка)
Не хочу тратить свое время (я не хочу)
Расслабьтесь и расслабьтесь (скажите, что вы хотите от меня)
Я хочу быть тем, что тебе нужно, и даже больше (ты же знаешь, я тебе это дам)
Просто скажи мне, что тебе нравится (скажи мне, что тебе нравится)

I like it, I like it, I really really like it
I’m for it, adore it Boyz II Men you got me open
I like it, I like it, I really really like it
I’m for it, adore it Boyz II Men you got me open
And you got me

Don’t wanna waste your time (And I don’t wanna waste)
Sit back and relax your mind (sit back and relax your mind)
(Just relax your mind)
I wanna be what you need and more (Cause I wanna I wanna be)
Just tell me what you like
Don’t wanna waste your time (don’t wanna waste no)
Sit back and relax your mind (you sit back and relax your mind)
(Just relax your mind)
I wanna be what you need and more
Just tell me what you like (Ohh yeah)

Мне это нравится, мне это нравится, мне действительно очень нравится
Я за это, обожаю это Boyz II Мужчины, вы меня открыли
Мне это нравится, мне это нравится, мне действительно очень нравится
Я за это, обожаю это Boyz II Мужчины, вы меня открыли
И ты меня понял

Не хочу тратить свое время (И я не хочу тратить)
Расслабьтесь и расслабьтесь (расслабьтесь и расслабьтесь)
(Просто расслабься)
Я хочу быть тем, что тебе нужно и больше (Потому что я хочу быть хочу)
Просто скажи мне, что тебе нравится
Не хочу тратить свое время (не хочу тратить нет)
Расслабьтесь и расслабьте свой ум (вы сидите и расслабитесь)
(Просто расслабься)
Я хочу быть тем, что тебе нужно и больше
Просто скажи мне, что тебе нравится (о да)