Boyz II Men – The Perfect Love Song перевод и текст

I’ve been thinking of you
And I’ve been trying to figure out
What you remind me of
Cause you are nothing like I’ve ever known

Я думал о тебе
И я пытался выяснить,
Что вы мне напоминаете
Потому что ты не такой, как я когда-либо знал

Are you an angel
Sent to me…feeling so unreal
Must be heavenly, it’s a mystery
And it hit me, that you remind me of the perfect words

PRE CHORUS
The perfect words written by your favorite singer
The type of song that you turn into a ring tone
I get this feeling every time I think of you
And I know now, you’re the perfect love song

CHORUS 1
Ronald Isley, Babyface, Jodeci and Marvin Gaye
Made melodies that can’t be replaced
But you…you’r the perfect love song

CHORUS 2
Joe, R. Kelly, Mary J, Faith, Mariah and Sade
Made the whole world sing many times, many ways
But you are
You’re the perfect love song

Your voice is soothing to me
Like the strings of a guitar
It takes me right back to the beginning
And I fall in love all over

You never, never ask for nothing
That’s why I wanna give you everything
That’s why I sing the joy you bring
It’s worth more than the perfect words

Ты ангел
Отправлено мне … чувствую себя так нереально
Должно быть небесно, это загадка
И меня поразило, что ты напоминаешь мне идеальные слова

PRE CHORUS
Прекрасные слова, написанные вашим любимым певцом
Тип песни, которую вы превращаете в мелодию звонка
Я чувствую это каждый раз, когда думаю о тебе
И теперь я знаю, ты идеальная песня о любви

ХОР 1
Рональд Исли, Babyface, Jodeci и Марвин Гэй
Сделал мелодии, которые нельзя заменить
Но ты … ты идеальная песня о любви

CHORUS 2
Джо, Р. Келли, Мэри Дж, Вера, Мэрайя и Сад
Заставили весь мир петь много раз, разными способами
Но ты
Ты идеальная песня о любви

Ваш голос успокаивает меня
Как струны гитары
Это возвращает меня к началу
И я влюбился во всем

Вы никогда, никогда не просите ничего
Вот почему я хочу дать вам все
Вот почему я пою радость, которую ты приносишь
Это стоит больше, чем идеальные слова

PRE CHORUS/CHORUS 2

Every time I’m with you
I get inspired to be a better man
Your love is timeless, it lasts forever
Like the perfect love song

CHORUS 1

Usher, Brandy and Beyonce
Voices sound so heavenly
Made the whole world sing
Many times, many ways
But you are the perfect love song

CHORUS 1 and 2

PRE CHORUS / CHORUS 2

Каждый раз, когда я с тобой
Меня вдохновляет быть лучшим человеком
Твоя любовь вне времени, она длится вечно
Как идеальная песня о любви

ХОР 1

Ашер, Бренди и Бейонсе
Голоса звучат так небесно
Заставил весь мир петь
Много раз, много способов
Но ты идеальная песня о любви

ХОР 1 и 2