Boyzone – Love Will Save The Day перевод и текст

Cheers to the broken hearts
To the ones that loved, the ones that held the losing cards
Here’s to the sweet unknown
To the tales untold that the night unfold in the stars above

Приветствия разбитым сердцам
Для тех, кто любил, тех, кто держал проигрышные карты
Вот к сладкому неизвестному
К сказкам, не рассказанным о том, что ночь разворачивается в звездах выше

Pass around the bottle and tell me your troubles
And la la la la la la love will save the day
Yeah, pass around the bottle, and I’ll share your troubles
And la la la la la la love will save the day

(Ohh…) With the undecided
With the ones to try to find a way
(Ohh…) Gonna burn the brightest
Gonna watch the night go up in flames
Pass around the bottle, and we’ll share your troubles
Sing la la la la la la love will save the day

Friends, come and gather ’round
Throw your hands up high to the silent sky where the answers found
Let laughter fill the air
Forget your worries, carry on without a care

Pass around the bottle, and I’ll share your troubles
And la la la la la la love will save the day

(Ohh…) With the undecided
With the ones to try to find a way
(Ohh…) Gonna burn the brightest
Gonna watch the night go up in flames

Let me ease your heavy heart and fill it up with gold
Let the stormy seas depart and let me guide you home

Pass around the bottle, and we’ll share our troubles
And la la la la la la love will save the day

(Ohh…) With the undecided
With the ones to try to find a way

Обойдите бутылку и расскажите мне о своих проблемах
И ля ля ля ля ля ля ля спасет день
Да, передайте бутылку, и я поделюсь вашими проблемами
И ля ля ля ля ля ля ля спасет день

(Ооо …) С нерешенными
С теми, кто пытается найти способ
(Ооо …) Я собираюсь сжечь самых ярких
Буду смотреть, как ночь загорается
Обойдите бутылку, и мы поделимся вашими неприятностями
Пой ля ля ля ля ля ля ля спасет день

Друзья, приходите и собирайтесь
Подними руки высоко в безмолвное небо, где найдены ответы
Пусть смех наполняет воздух
Забудь о своих заботах, продолжай без заботы

Обойди бутылку, и я поделюсь твоими неприятностями
И ля ля ля ля ля ля ля спасет день

(Ооо …) С нерешенными
С теми, кто пытается найти способ
(Ооо …) Сожгу самых ярких
Буду смотреть, как ночь загорается

Позволь мне облегчить твое тяжелое сердце и наполнить его золотом
Пусть уйдут штормовые моря и я отвезу тебя домой

Обойдите бутылку, и мы поделимся нашими неприятностями
И ля ля ля ля ля ля ля спасет день

(Ооо …) С нерешенными
С теми, кто пытается найти способ

Pass around the bottle, and we’ll share your troubles
Sing la la la la la la love will save the day
Pass around the bottle, and we’ll share our troubles
Sing la la la la la la love will save the day

Sing la la la la la la love will save the day

Обойдите бутылку, и мы поделимся вашими неприятностями
Пой ля ля ля ля ля ля ля спасет день
Обойдите бутылку, и мы поделимся нашими неприятностями
Пой ля ля ля ля ля ля ля спасет день

Пой ля ля ля ля ля ля ля спасет день