Boyzone – Tongue Tied перевод и текст

I was chilling with my friends in a hotel last night
Yeah we had a couple drinks talking shit just to pass time
Then somebody said your name and now I’m hanging on my last line
Tried to speak but you’re taking up every inch of my mind

Я отдыхал со своими друзьями в отеле прошлой ночью
Да, у нас была пара напитков, говорящих дерьмо, просто чтобы провести время
Тогда кто-то сказал ваше имя, и теперь я вешаю на мою последнюю строку
Пытался говорить, но ты занимаешь каждый дюйм моего разума

I can’t I can’t I can’t forget ya
But it’s funny how
My words I can’t I can’t remember
Cause I’m tongue-tied talking about you
Yeah I’m tongue-tied talking about you
It’s hard to say but I’m falling for you
Yeah I’m tongue-tied talking about you

Usually I play it cool yeah you don’t know what to do
To me, to me, to me
Since I’ve kissed you baby I swear my lips won’t move
You see, you see, you see
You think I’m missing conversation with your body now
Oh oh
I’m screaming in my head but I know nothing’s coming out

I can’t I can’t I can’t forget ya
But it’s funny how
My words I can’t I can’t remember
Cause I’m tongue-tied talking about you
Yeah I’m tongue-tied talking about you
It’s hard to say but I’m falling for you
Yeah I’m tongue-tied talking about you

I’m falling for you, tongue tied by you
Yeah I’m falling for you
Yeah I’m talking about you
Hey yeah
I’m falling for you, tongue tied by you

Я не могу я не могу забыть тебя
Но смешно как
Мои слова, которые я не могу, я не могу вспомнить
Потому что я косно говорю о тебе
Да, я косно говорю о тебе
Трудно сказать, но я влюбляюсь в тебя
Да, я косно говорю о тебе

Обычно я играю круто, да, ты не знаешь, что делать
Для меня, для меня, для меня
Так как я поцеловал тебя, детка, я клянусь, мои губы не будут двигаться
Вы видите, вы видите, вы видите
Вы думаете, что мне не хватает разговора с вашим телом сейчас
ой ой
Я кричу в своей голове, но я знаю, что ничего не выходит

Я не могу я не могу забыть тебя
Но смешно как
Мои слова, которые я не могу, я не могу вспомнить
Потому что я косно говорю о тебе
Да, я косно говорю о тебе
Трудно сказать, но я влюбляюсь в тебя
Да, я косно говорю о тебе

Я влюбляюсь в тебя, язык связан с тобой
Да, я влюбляюсь в тебя
Да, я говорю о тебе
Эй да
Я влюбляюсь в тебя, язык, связанный тобой

I can’t I can’t I can’t forget ya
But it’s funny how
My words I can’t I can’t remember
Cause I’m tongue-tied talking about you
Yeah I’m tongue-tied talking about you
It’s hard to say but I’m falling for you
Yeah I’m tongue-tied talking about you

Я не могу я не могу забыть тебя
Но смешно как
Мои слова, которые я не могу, я не могу вспомнить
Потому что я косно говорю о тебе
Да, я косно говорю о тебе
Трудно сказать, но я влюбляюсь в тебя
Да, я косно говорю о тебе