Brad Paisley – Cover Girl перевод и текст
Текст:
Page three of the County Tribune
There’s a story about the fair and a picture of you
In black and white, blue ribbon, best in show
Already know what happens now
Перевод:
Страница три из округа Трибуна
Есть история о ярмарке и твоя фотография
Черно-белая голубая лента, лучшая в шоу
Уже знаю, что происходит сейчас
Sees that picture, tracks you down
And the next thing you know
They’re gonna put you on the cover, girl
And you outshine them other girls
And everybody will discover, girl
What I already know
There ain’t another girl
Anywhere in the whole world
As pretty as you
The only trouble, girl
Is that you’d have to go
And blow your cover, girl
Before long, the secret’s out
And there’s paparazzi outside your house
And peace and quiet and going out
That’s a thing of the past
Red carpet, you’re lookin’ hot
And I think I am too but I guess I’m not
‘Cause it’s “Hey hillbilly, get outta the shot”
As the cameras flash
As they put you on the cover, girl
And you outshine them other girls
And everybody will discover, girl
What I already know
Nah, there ain’t another girl
Видит эту картину, выслеживает тебя
И следующая вещь, которую вы знаете
Они положат тебя на обложку, девочка
И ты затмишь их других девушек
И все узнают, девочка
Что я уже знаю
Там нет другой девушки
В любой точке мира
Так же красиво, как вы
Единственная проблема, девушка
Это тебе надо идти
И взорвать ваше укрытие, девочка
Вскоре секрет раскрыт
И есть папарацци возле вашего дома
И тишина и покой и выход
Это в прошлом
Красная ковровая дорожка, ты выглядишь горячо
И я думаю, что я тоже, но я не
Потому что это «Эй, деревенщина, убирайся с места»
Как камеры вспыхивают
Как они положили тебя на обложку, девочка
И ты затмишь их других девушек
И все узнают, девочка
Что я уже знаю
Нет, другой девушки нет
As pretty as you
The only trouble girl
Is that you’d have to go
And blow your cover, girl
They’re gonna put you on the cover, girl
And them other girls
Will discover, girl
What I already, I already know
There ain’t another girl
Anywhere in the whole world
As pretty as you
The only trouble, girl
Is that you’d have to go
And blow your cover, girl
Так же красиво, как вы
Единственная беда девушки
Это тебе надо идти
И взорвать ваше укрытие, девочка
Они положат тебя на обложку, девочка
И их другие девушки
Открою, девушка
Что я уже знаю
Там нет другой девушки
В любой точке мира
Так же красиво, как вы
Единственная проблема, девушка
Это тебе надо идти
И взорвать ваше укрытие, девочка
Альбом
Brad Paisley – Brad Paisley - Moonshine In The Trunk
