Brad Paisley – I Hope That’s Me перевод и текст

Somebody’s gotta scratch your back, the places you can’t reach
Say something that’ll make you laugh, that’s exactly what you need,
And I hope that’s me, I hope that’s me.

Somebody’s gonna get dressed up and take you out for valentine’s,

Кто-то должен поцарапать тебе спину, места, которые ты не можешь достать
Скажи что-нибудь, что заставит тебя смеяться, это именно то, что тебе нужно,
И я надеюсь, что это я, я надеюсь, что это я.

Кто-нибудь оденется и заберет тебя на день Валентина,

And you, you keep on wondering who, is gonna love you like I already do,
And I keep wondering when you’ll see, that eventually.

Somebody’s gonna throw on a coat,
When your fever hits a hundred and two,
Go down and pick your prescription up,
And come home and fix you soup,
And I hope that’s me, I hope that’s me.

Somebody’s gonna buy a ring,
Somebody’s gonna make you cry,
Somebody’s gonna lift that veil,
And get to look into your eyes,
And I hope that’s me, I hope that’s me.

Cause you, you keep on wondering who, is gonna love you like I already do,
And I keep wondering when you’ll see, maybe eventually.

Old man on a front porch swing,
Looking back on his long life,
Glass of ice tea in his hand,
Other arm around his wife.

And I hope that’s you, I hope that’s me.
I hope that’s you, and I hope that’s me.
I hope that’s you, and I hope that’s me.
I hope that’s you, and I hope that’s me.

I hope that’s me.

И вы, вы продолжаете задаваться вопросом, кто, будет любить тебя, как я уже люблю,
И я продолжаю задаваться вопросом, когда вы увидите, что в конце концов.

Кто-нибудь наденет пальто,
Когда твоя лихорадка достигнет ста двух лет,
Спустись и забери свой рецепт,
Иди домой и приготовь суп,
И я надеюсь, что это я, я надеюсь, что это я.

Кто-нибудь купит кольцо,
Кто-то заставит тебя плакать,
Кто-нибудь поднимет эту завесу,
И смотреть тебе в глаза,
И я надеюсь, что это я, я надеюсь, что это я.

Потому что ты продолжаешь задаваться вопросом, кто будет любить тебя, как я уже люблю,
И я продолжаю задаваться вопросом, когда вы увидите, возможно, в конце концов.

Старик на крыльце качается,
Оглядываясь назад на свою долгую жизнь,
Стакан ледяного чая в руке,
Другая рука обнимает его жену.

И я надеюсь, что это ты, я надеюсь, что это я.
Я надеюсь, что это ты, и я надеюсь, что это я.
Я надеюсь, что это ты, и я надеюсь, что это я.
Я надеюсь, что это ты, и я надеюсь, что это я.

Я надеюсь, что это я.