Brad Paisley – Limes перевод и текст

Текст:

Ain’t gotta have everything in your life
Going exactly right to party
Maybe the opposite, things are a mess
And that’s the best time to burn it down

Перевод:

Не нужно иметь все в вашей жизни
Идя точно на вечеринку
Может быть, все наоборот
И это лучшее время, чтобы сжечь его

You look around here and you see all these people
You think their lives are perfect, huh, hardly
Now I don’t have all the answers but I’ll tell you
The one thing I’ve found

Chorus:
You take it all with a grain of salt
And realize sometimes it ain’t your fault
You got something you don’t want to remember
That’s when you need to just throw it in a blender
And have a good time
Now add tequila
When life gives you limes
You make margaritas

Now I don’t know if you’re the type
That sees the glass that’s half full or half empty
But I’ve got an idea how ’bout I never let you get that low
Whatever is done is done, the night is young
Let’s have some fun, are you with me
And try to forget the sh*t that hit the fan
The only way that I know

You take it all with a grain of salt
And realize sometimes it ain’t your fault
You got something you don’t want to remember
That’s when you need to just throw it in a blender
And have a good time
Now add tequila

Вы смотрите здесь и видите всех этих людей
Вы думаете, что их жизнь прекрасна, да, вряд ли
Теперь у меня нет ответов на все вопросы, но я скажу вам
Единственное, что я нашел

Припев:
Вы берете все с зерном соли
И понимаешь, иногда это не твоя вина
У тебя есть то, что ты не хочешь помнить
Вот когда вам нужно просто бросить его в блендер
И хорошо провести время
Теперь добавьте текилу
Когда жизнь дает вам лаймы
Вы делаете маргариту

Теперь я не знаю, если вы тот тип
Это видит стакан наполовину полный или наполовину пустой
Но у меня есть идея, как насчет того, что я никогда не позволю тебе так низко
Все, что сделано, сделано, ночь молода
Давайте повеселимся, ты со мной
И постарайтесь забыть дерьмо, попавшее в вентилятор
Единственный способ, который я знаю

Вы берете все с зерном соли
И понимаешь, иногда это не твоя вина
У тебя есть то, что ты не хочешь помнить
Вот когда вам нужно просто бросить его в блендер
И хорошо провести время
Теперь добавьте текилу

When life gives you limes
You make margaritas

Have a good time
Now add tequila
You’re gonna be
You’re gonna be just fine
When life gives you limes
You make margaritas

Когда жизнь дает вам лаймы
Вы делаете маргариту

Хорошо тебе провести время
Теперь добавьте текилу
Ты будешь
Ты будешь в порядке
Когда жизнь дает вам лаймы
Вы делаете маргариту