GLyr

Brainstorm – Reality Show

Исполнители: Brainstorm
обложка песни

Brainstorm – Reality Show перевод и текст

Текст:

He was my North, my South, my East my West,
My working week and my Sunday rest,
My noon, my midnight, my talk, my song;
I thought that love would last forever.

Перевод:

Он был моим Севером, моим Югом, моим Востоком, моим Западом,
Моя рабочая неделя и мой воскресный отдых,
Мой полдень, моя полночь, мой разговор, моя песня;
Я думал, что любовь будет длиться вечно.

I was wrong.

You can call me through the rain
But if love is one-sided it slowly turns into pain

You can call me through the snow
It sounds too sweet, my dear,
It sounds for me like a show

Hey, the wind still blows
Hey, too much reality shows

But when we’re safe in glory,
There’s no time for cries and sorries
I will be there, no lying,
Though my singing bird is dying

Hey, the wind still blows
Hey, too much reality shows

They say red rose is a faith
I say – life’s too short to wait

What else can I say, I don’t know
But I know, but I know, but I know
Our river of love stops to flow

And when we’re safe in glory,
There’s no time for cries and sorries
I will be there, no lying,
Though my singing bird is dying

Hey, the wind still blows
Hey, too much reality shows

Я был не прав.

Вы можете позвонить мне через дождь
Но если любовь односторонняя, она медленно превращается в боль

Вы можете позвонить мне через снег
Это звучит слишком мило, моя дорогая,
Это звучит для меня как шоу

Эй, ветер все еще дует
Эй, слишком много реалити-шоу

Но когда мы в безопасности во славе,
Нет времени на крики и скорби
Я буду там, не вру,
Хотя моя поющая птица умирает

Эй, ветер все еще дует
Эй, слишком много реалити-шоу

Говорят, красная роза — это вера
Я говорю — жизнь слишком коротка, чтобы ждать

Что еще я могу сказать, я не знаю
Но я знаю, но я знаю, но я знаю
Наша река любви перестает течь

И когда мы в безопасности во славе,
Нет времени на крики и скорби
Я буду там, не вру,
Хотя моя поющая птица умирает

Эй, ветер все еще дует
Эй, слишком много реалити-шоу