Brand New – Luca (Reprise) перевод и текст
Текст:
Well I lost my taste for the company of airports and cars
We flew through the year and
avoided the dust and rock.
We stood in the way of the tank till we bored and stopped
Перевод:
Ну, я потерял вкус к компании аэропортов и автомобилей
Мы пролетели через год и
избегал пыли и камней.
Мы стояли на пути танка, пока нам не надоело и остановились
till you know what they got
Touch me or don’t
Just let me know,
where you’ve been
Well drop me a line with a hook and some raw bleeding bait
(one, two, three, four)
Well I’m uncaught and still swimming alone in the lake
(five, six, seven, eight)
Shimmering under the moon made of anger and hate
I was the one who was always repeating it
Shimmering like a penny out of reach in the subway grate
(Shimmering like a coin kept safe away,
you’ll never listen to anything)
Touch me or don’t
Just let me know,
where you’ve been
Leave it alone, I’m sure there’s someone who knows
Where you’ve been
пока вы не знаете, что они получили
Прикоснись ко мне или нет
Просто дай мне знать,
где ты был
Ну напишите мне крючок и немного сырой кровоточащей приманки
(один два три четыре)
Ну, я неосознанный и все еще плаваю один в озере
(пять, шесть, семь, восемь)
Мерцающий под луной из гнева и ненависти
Я был тем, кто всегда повторял это
Мерцающая, как копейка, недосягаемая в решетке метро
(Мерцающий, как монета хранится в безопасности,
ты никогда ничего не послушаешь)
Прикоснись ко мне или нет
Просто дай мне знать,
где ты был
Оставь это, я уверен, что есть кто-то, кто знает
Где вы были