GLyr

Brand New – Not The Sun

Исполнители: Brand New
Альбомы: Brand New – Brand New - The Devil And God Are Raging Inside Me
обложка песни

Brand New – Not The Sun перевод и текст

Текст:

Please don’t be technology
So I can turn off your love
Like some cold machine

Don’t feed me scraps from your bed

Перевод:

Пожалуйста, не будь технологией
Так что я могу выключить твою любовь
Как какая-то холодная машина

Не корми меня отходами от твоей кровати

I won’t be the stray coming back
Just to be fed

Don’t be waves
Come and seal my fate, marine
Just pretend
That you want me

To be my babe, to be my babe
To be my babe, to be my babe
To be my babe, to be my babe
To be my babe, to be my babe
To be mine

Don’t be that note I can’t hold
Don’t be that joke that I told and told
‘Til it got old

Don’t be that hand ’round my throat so I can’t breathe
Say you’re my friend
But why won’t you be my family?

And if you breed
Just don’t tell me

Be my babe, to be my babe
To be my babe, to be my babe
To be my babe, to be my babe
To be my babe, to be my babe

We will celebrate
But we’ve gone faster
We’ll have our harmonies

Я не буду возвращаться заблудшим
Просто чтобы быть накормленным

Не будь волнами
Приди и запечатай мою судьбу, морской пехотинец
Просто притворись
Что ты хочешь меня

Быть моей малышкой, быть моей малышкой
Быть моей малышкой, быть моей малышкой
Быть моей малышкой, быть моей малышкой
Быть моей малышкой, быть моей малышкой
Быть моим

Не будь той запиской, которую я не могу держать
Не будь той шуткой, которую я сказал и сказал
‘Пока это состарилось

Не будь той рукой вокруг моего горла, чтобы я не мог дышать
Скажи, что ты мой друг
Но почему ты не будешь моей семьей?

И если вы разводите
Только не говори мне

Будь моей малышкой, будь моей малышкой
Быть моей малышкой, быть моей малышкой
Быть моей малышкой, быть моей малышкой
Быть моей малышкой, быть моей малышкой

Мы будем праздновать
Но мы пошли быстрее
У нас будут наши гармонии

Wanting quick slaughter and would you want me?
For the millionth time I’ve said it time and time again

Be my serene
Tell me you know what I mean
You’ve set on me but you are not the sun
You will not listen

How do they know that I am
(Burn it down)
I’m outside, I’m growing roots again
(Come around)
You’ve set on me but you are not the sun
You will not listen

Just pretend that you love me

And be my babe, to be my babe
To be my babe, to be my babe
To be my babe, to be my babe
To be my babe, to be my babe
To be mine

Желая быстрой резни, и ты хочешь меня?
В миллионный раз я повторял это снова и снова

Будь моей безмятежной
Скажи мне, что ты понимаешь, о чем я
Ты сел на меня, но ты не солнце
Ты не будешь слушать

Откуда они знают, что я
(Сжечь дотла)
Я снаружи, у меня снова появляются корни
(Подойди)
Ты сел на меня, но ты не солнце
Ты не будешь слушать

Просто притворись, что любишь меня

И будь моей деткой, чтобы быть моей деткой
Быть моей малышкой, быть моей малышкой
Быть моей малышкой, быть моей малышкой
Быть моей малышкой, быть моей малышкой
Быть моим

Альбом

Brand New – Brand New - The Devil And God Are Raging Inside Me