Brandi Carlile – Caroline перевод и текст

Hello, I’m looking for a friend I lost some time ago
Your mother says she wants her girl back home
Sometimes you think you find yourself, you really only lost yourself
Or maybe you’re afraid to be alone

Здравствуйте, я ищу друга, которого я потерял некоторое время назад
Твоя мама говорит, что хочет, чтобы ее девушка вернулась домой
Иногда вы думаете, что нашли себя, вы действительно только потеряли себя
Или, может быть, ты боишься быть один

But if I could see behind blue eyes
At all the things that dusty windows try to hide
Then, I could see behind the walls of Caroline
And behind blue eyes

I heard that you’re in town again
You surely can depend on me
To keep you out of the sun
Down and out and out and then I’m climbing up the walls again
I’m standing in line to be the one

But if I could see behind blue eyes
At all the things that dusty windows try to hide
Then, I could see behind the walls of Caroline
And behind blue eyes

I faced it
I’m wasted
Don’t fly away before your time
It’s phony
You own me
C’mon don’t fly away before your time

But if I could see behind blue eyes
At all the things that dusty windows try to hide
Then, I could see behind the walls of Caroline
And behind blue eyes

Но если бы я мог видеть за голубыми глазами
На все то, что пыльные окна пытаются спрятать
Тогда я мог видеть за стенами Кэролайн
И за голубыми глазами

Я слышал, что ты снова в городе
Вы, конечно, можете зависеть от меня
Держать тебя подальше от солнца
Вниз и наружу, а потом я снова карабкаюсь по стенам
Я стою в очереди, чтобы быть одним

Но если бы я мог видеть за голубыми глазами
На все то, что пыльные окна пытаются спрятать
Тогда я мог видеть за стенами Кэролайн
И за голубыми глазами

Я сталкивался с этим
я устал
Не улетай раньше времени
Это фальшивка
Вы владеете мной
Давай не улетай раньше времени

Но если бы я мог видеть за голубыми глазами
На все то, что пыльные окна пытаются спрятать
Тогда я мог видеть за стенами Кэролайн
И за голубыми глазами