Brandi Carlile – Somewhere Along The Way перевод и текст
Текст:
It must have been that day I stopped believing
It must have been that time I broke your door
Well I must have been that way before you met me
It must have been a thousand years or more
Перевод:
Должно быть, это был тот день, когда я перестал верить
Должно быть, тогда я сломал твою дверь
Ну, я должен был быть таким до того, как ты встретил меня
Должно быть, тысяча лет или больше
When you said no more dime store apologies from you
No more back yard rock stars howling at the moon
It’s like the harder you try the bigger the debt you pay
I must have lost it…somewhere along the way
I never meant to cause you so much friction
I never saw how jaded I’d become
I never meant to harbor some addiction
I really wanna turn my head and run
When you said no more dime store apologies from you
No more back yard rock stars howling at the moon
It’s like the harder you try the bigger the debt you pay
I must have lost it…somewhere along the way
Когда вы сказали, что больше не приносите извинений в магазине
Нет больше задних дворовых рок-звезд, воющих на луну
Это похоже на то, что чем больше ты стараешься, тем больше ты платишь долг
Должно быть, я потерял это … где-то по пути
Я никогда не хотел причинять тебе столько трений
Я никогда не видел, как измученный я стал
Я никогда не хотел скрывать какую-то зависимость
Я действительно хочу повернуть голову и бежать
Когда вы сказали, что больше не приносите извинений в магазине
Нет больше задних дворовых рок-звезд, воющих на луну
Это похоже на то, что чем больше ты стараешься, тем больше ты платишь долг
Должно быть, я потерял это … где-то по пути
