Brandon Heath – When I Was Young перевод и текст

When I was young
I rode my big wheel
Down a big hill
No helmet on

Когда я был молодым
Я катался на своем большом колесе
Вниз большой холм
На шлеме нет

When I was young
Thought I could breakdance
In my parachute pants
I was so cool
When I was young
I had no money
Never went hungry
Thank you, Mom

As we go through the years
Somehow those little fears
Grow into something else
Our older wiser selves
So now I play it safe
Oh, me of little faith
Could learn a thing or two
From who I used to be
When I was young
When I was young
I had no regrets
No big secrets
Except for one

Когда я был молодым
Думал, что могу брейкданс
В моих парашютных штанах
Я был такой крутой
Когда я был молодым
У меня не было денег
Никогда не голодал
Спасибо, мам

Как мы проходим годы
Как-то эти маленькие страхи
Вырасти во что-то другое
Наши старшие мудрецы
Так что теперь я осторожен
О, я мало веры
Мог бы выучить одну или две вещи
От того, кем я был
Когда я был молодым
Когда я был молодым
Я не сожалел
Никаких больших секретов
Кроме одного

As we go through the years
Somehow those little fears
Grow into something else
Our complicated selves
So now I play it safe
Oh, me of little faith
Could learn a thing or two
From who I used to be

When I was young
Each night I’d say my prayers
And He was there
I slept so well

When I was young
When I was young
When I was young
When I was young

Как мы проходим годы
Как-то эти маленькие страхи
Вырасти во что-то другое
Наши сложные я
Так что теперь я осторожен
О, я мало веры
Мог бы выучить одну или две вещи
От того, кем я был

Когда я был молодым
Каждую ночь я произносил свои молитвы
И он был там
Я так хорошо спала

Когда я был молодым
Когда я был молодым
Когда я был молодым
Когда я был молодым