GLyr

Brandy – Cigarette

Исполнители: Brandy
обложка песни

Brandy – Cigarette перевод и текст

Текст:

It’s so obvious, wasn’t good enough.
Deep down I could feel this wasn’t really love but lust.
Now I’m back to dust, thoughts of self-destruct, crying like a dumb, miss you as fucked up as it was.

Never say what you wanna do because in love you become a fool.

Перевод:

Это так очевидно, недостаточно хорошо.
В глубине души я чувствовал, что это была не любовь, а страсть.
Теперь я возвращаюсь в прах, мысли о самоуничтожении, плачущие, как глупые, скучаю по тебе, как испорченный, как это было.

Никогда не говори, что хочешь делать, потому что в любви ты становишься дураком.

Can’t deny I’m blinded by a devil in disguise.

So I’m taking shots to the head, and after that you can catch me smoking on a cigarette ’cause you left.
Taking shots to the head, and after that you can catch me smoking on a cigarette ’cause you left.

Still crazy in love, can’t let go of us.
Boy, you got a hold on me like glue, you got me stuck.
Love is like a drug and I didn’t get enough and I still make believe that you were my diamond in the rough.

Never say what you wanna do ’cause in love you become a fool.
Can’t deny, I’m blinded by a devil in disguise.

So I’m taking shots to the head, and after that you can catch me smoking on a cigarette ’cause you left.
Taking shots to the head, and after that you can catch me smoking on a cigarette ’cause you left.

No turning back, no turning back.
Moving forward, like a train, I’m moving onward

Taking shots to the head, and after that you can catch me smoking on a cigarette ’cause you left.
Taking shots to the head, and after that you can catch me smoking on a cigarette ’cause you left.

Taking shots to the head, and after that you can catch me smoking on a cigarette ’cause you left.
Taking shots to the head, and after that you can catch me smoking on a cigarette ’cause you left.

Не могу отрицать, что я ослеплен скрытым дьяволом.

Поэтому я делаю выстрелы в голову, и после этого вы можете поймать меня на курении сигареты, потому что вы ушли.
Делая выстрелы в голову, и после этого вы можете поймать меня курящим на сигарете, потому что вы ушли.

Все еще безумный в любви, не может отпустить нас.
Мальчик, ты держишь меня как клей, ты меня застрял.
Любовь – это как наркотик, и я не получил достаточно, и я все еще верю, что ты был моим бриллиантом в алмазе.

Никогда не говори, что хочешь делать, потому что в любви ты становишься дураком.
Не могу отрицать, я ослеплен скрытым дьяволом.

Поэтому я делаю выстрелы в голову, и после этого вы можете поймать меня на курении сигареты, потому что вы ушли.
Делая выстрелы в голову, и после этого вы можете поймать меня курящим на сигарете, потому что вы ушли.

Нет пути назад, нет пути назад.
Двигаясь вперед, как поезд, я иду вперед

Делая выстрелы в голову, и после этого вы можете поймать меня курящим на сигарете, потому что вы ушли.
Делая выстрелы в голову, и после этого вы можете поймать меня курящим на сигарете, потому что вы ушли.

Делая выстрелы в голову, и после этого вы можете поймать меня курящим на сигарете, потому что вы ушли.
Делая выстрелы в голову, и после этого вы можете поймать меня курящим на сигарете, потому что вы ушли.