Brandy – Decisions перевод и текст

(But the angel says…)

Take a second think about it
Ask yourself is it really worth it, really worth it
You got a good man on your side

(Но ангел говорит …)

Подумай об этом
Спросите себя, стоит ли оно того, стоит ли оно того?
У тебя хороший человек на твоей стороне

(But the devil says…)

Look at how he lookin at you
You know you wanna get it crackin, get it crackin
And plus how can your man get hurt
If he don’t even now that it happened, that it happened

Pre-chorus
It’s got me like ooooooh
Cause I wanna do right
But he look so good tonight
And It’s got me singing ooooh
I wanna get it on
But I know that it’s wrong

Chorus
Decisions, Decisions, woahh
I said decisions, decisions, woahh
I said decisions, decisions, woahh
I said decisions, decisions, woahh
Decisions Decisions

Ne-Yo:
(But the angel says…)

What would you want her to do
If she was in the same situation, situation
Said, think of her relationship and walk awaySai
Ignore the temptation, said temptation

(But the devil says…)

(Но дьявол говорит …)

Посмотри как он на тебя смотрит
Вы знаете, что хотите получить это взломать, получить это взломать
И плюс как твой мужчина может пострадать
Если он даже не сейчас, что это случилось, что это случилось

Предварительный припев
Это меня как оооооо
Потому что я хочу поступить правильно
Но он выглядит так хорошо сегодня вечером
И это заставило меня петь оооо
Я хочу надеть это
Но я знаю, что это неправильно

Chorus
Решения, Решения, вау
Я сказал, решения, решения, вау
Я сказал, решения, решения, вау
Я сказал, решения, решения, вау
Решения Решения

Ne-Yo:
(Но ангел говорит …)

Что бы вы хотели, чтобы она сделала
Если бы она была в такой же ситуации, ситуация
Сказал, подумай о ее отношениях и уйди Сай
Проигнорируйте искушение, сказал искушение

(Но дьявол говорит …)

She ain’t that kind of girl
So that ain’t even how it would go
(She’s never put herself in that place)
Said you’re a man, so go ahead
And be a man
Just make sure she never knows
(And everything will be okay)

Pre-chorus
Chorus

(So what you gonna do?)

You know you gotta make a move
Are you gonna do right
Or get down for the night

Know you gotta choose
Said you know
You love your girl

And you know she loves you too
But what you gotta ask yourself
«Is it worth losing him to you?»

Pre-chorus
Chorus
So what you gonna do?

Она не такая девушка
Так что это даже не так, как это будет
(Она никогда не ставит себя в этом месте)
Сказал, что ты мужчина, так что давай
И будь мужчиной
Просто убедитесь, что она никогда не знает
(И все будет хорошо)

Предварительный припев
Chorus

(Так что ты собираешься делать?)

Вы знаете, что должны сделать ход
Ты будешь делать правильно
Или ложись на ночь

Знай, ты должен выбрать
Сказал ты знаешь
Ты любишь свою девушку

И ты знаешь, что она тебя тоже любит
Но что ты должен спросить себя
“Стоит ли терять его из-за тебя?”

Предварительный припев
Chorus
Так что ты будешь делать?