Brandy – Gonna Find My Love перевод и текст

I could feel it when I woke up this morning
I just knew it when I opened my eyes
Don’t know what it is
but I know something’s coming up for me

Я чувствовал это, когда проснулся этим утром
Я просто знал это, когда открыл глаза
Не знаю что это
но я знаю, что что-то подходит для меня

The most wide open
For love hopin’
Freedom to go wherever you are
Nothing can hold me down
Nobody’s gonna talk me out of it
I don’t know where or when
But I feel it in my heart

I’m gonna find my love (love, love, yeah)
x2
I’m gonna find my love
(could you be, could you be)
I’m gonna find my love
(could you be, could you be)
I’m gonna find my love
(could you be, could you be)
I’m gonna find my love
(could you be)

I have groomed myself to be a real good woman
Now I’m ready for the chance to love again

Самый широко открытый
За любовь
Свобода идти, где бы ты ни был
Ничто не может удержать меня
Никто не отговорит меня от этого
Я не знаю где и когда
Но я чувствую это в своем сердце

Я найду свою любовь (любовь, любовь, да)
x2
Я найду свою любовь
(Вы могли бы быть, вы могли бы быть)
Я найду свою любовь
(Вы могли бы быть, вы могли бы быть)
Я найду свою любовь
(Вы могли бы быть, вы могли бы быть)
Я найду свою любовь
(не могли бы вы)

Я подготовил себя, чтобы быть по-настоящему хорошей женщиной
Теперь я готова снова полюбить

The most wide open
For love hopin’
Freedom to go wherever you are
Nothing can hold me down
Nobody’s gonna talk me out of it
I don’t know where on when
But I feel it in my heart

I’m gonna find my love (love, love, yeah)
x2
I’ve gotta find it
(could you be, could you be)
I’m gonna find my love
(could you be, could you be)
I’ve gotta find it
(could you be, could you be)
I’m gonna find my love
(could you be, could you be)
I’ve gotta find it
(could you be, could you be)
I’m gonna find my love
(could you be, could you be)
I’ve gotta find it
(could you be, could you be)
I’m gonna find my love
Gotta find my love

I keep my chin to the sky
Looking for loves high
They blind both of my eyes
Til the day I die
I hear the doves fly
In and out of my mind
I see the size of the time
Hittin’ me like a punchline
Love
I’m not a shootin’ star
I’m stuck still in the sky
You could catch me on a mountain high
You can bless me with the right guy
You could put me in his eye line
Hurry up it’s about time

The most wide open
For love hopin’
Freedom to go wherever you are
Nothing can hold me down
Nobody’s gonna talk me out of it
I don’t know where on when
But I feel it in my heart

I’m gonna find my love (love, love, yeah)
x2
I’ve gotta find it
(could you be, could you be)
I’m gonna find my love
(could you be, could you be)
I’ve gotta find it
(could you be, could you be)
I’m gonna find my love
(could you be, could you be)
I’ve gotta find it
(could you be, could you be)
I’m gonna find my love
(could you be, could you be)
I’ve gotta find it
(could you be, could you be)
I’m gonna find my love
Gotta find my love

Самый широко открытый
За любовь
Свобода идти, где бы ты ни был
Ничто не может удержать меня
Никто не отговорит меня от этого
Я не знаю где и когда
Но я чувствую это в своем сердце

Я найду свою любовь (любовь, любовь, да)
x2
Я должен найти это
(Вы могли бы быть, вы могли бы быть)
Я найду свою любовь
(Вы могли бы быть, вы могли бы быть)
Я должен найти это
(Вы могли бы быть, вы могли бы быть)
Я найду свою любовь
(Вы могли бы быть, вы могли бы быть)
Я должен найти это
(Вы могли бы быть, вы могли бы быть)
Я найду свою любовь
(Вы могли бы быть, вы могли бы быть)
Я должен найти это
(Вы могли бы быть, вы могли бы быть)
Я найду свою любовь
Должен найти мою любовь

Я держу свой подбородок в небе
Ищу любовь высоко
Они закрывают мне глаза
До дня, когда я умру
Я слышу, как голуби летают
В моем уме и вне
Я вижу размер времени
Бьешь меня как изюминка
Любовь
Я не стреляющая звезда
Я застрял в небе
Вы можете поймать меня на высокой горе
Вы можете благословить меня с правильным парнем
Вы могли бы поставить меня в его глазную линию
Спешите пора

Самый широко открытый
За любовь
Свобода идти, где бы ты ни был
Ничто не может удержать меня
Никто не отговорит меня от этого
Я не знаю где и когда
Но я чувствую это в своем сердце

Я найду свою любовь (любовь, любовь, да)
x2
Я должен найти это
(Вы могли бы быть, вы могли бы быть)
Я найду свою любовь
(Вы могли бы быть, вы могли бы быть)
Я должен найти это
(Вы могли бы быть, вы могли бы быть)
Я найду свою любовь
(Вы могли бы быть, вы могли бы быть)
Я должен найти это
(Вы могли бы быть, вы могли бы быть)
Я найду свою любовь
(Вы могли бы быть, вы могли бы быть)
Я должен найти это
(Вы могли бы быть, вы могли бы быть)
Я найду свою любовь
Должен найти мою любовь