Brandy – Keyed перевод и текст
Текст:
I just wanted you to know…
(Know that)
That every letter that you wrote is cut up
Put the pieces back to make ’em say what I want
Перевод:
Я просто хотел чтобы ты знал…
(Знай это)
Что каждое написанное вами письмо разрезано
Положите кусочки обратно, чтобы заставить их говорить то, что я хочу
‘Cause I think I deserve to have that perfect first love
That’s why I love you, don’t worry about nothing
Baby, I did what I had to do
Not tryna get back at you
No, I’m not gon’ be cussing
Don’t worry bout nothing
I’ll just hold it and pretend
‘Til I see you and explode
Give me back my heart
Give me the keys and I’m gone
I won’t leave you scarred
I’ll just key your car a little in the back
(Know that)
For every tear I cry a flower grows there
I drew a smile right on your hood, babe
But I guess you know that
Now I feel better knowing that my stress is released
But don’t try me, step away from me, please
That’s why I love you, don’t worry about nothing
Baby, I did what I had to do
Not tryna get back at you
No, I’m not gon’ be cussing
Don’t worry bout nothing
I’ll just hold it and pretend
‘Til I see you and explode
Потому что я думаю, что заслуживаю этой совершенной первой любви
Вот почему я люблю тебя, не беспокойся ни о чем
Детка, я сделал то, что должен был сделать
Не пытайся отомстить
Нет, я не собираюсь ругаться
Не беспокойся ни о чем
Я просто буду держать это и притворяться
Пока я тебя не увижу
Верни мне мое сердце
Дай мне ключи и я уйду
Я не оставлю тебя в шрамах
Я просто наберу твою машину немного сзади
(Знай это)
На каждую слезу я плачу, там растет цветок
Я нарисовал улыбку прямо на твоем капюшоне, детка
Но я думаю, вы знаете, что
Теперь я чувствую себя лучше, зная, что мое напряжение снято
Но не пытайся меня, отойди от меня, пожалуйста
Вот почему я люблю тебя, не беспокойся ни о чем
Детка, я сделал то, что должен был сделать
Не пытайся отомстить
Нет, я не собираюсь ругаться
Не беспокойся ни о чем
Я просто буду держать это и притворяться
Пока я тебя не увижу
Give me back my heart
Give me the keys and I’m gone
I won’t leave you scarred
I’ll just key your car a little in the back
It’s nothing that some paint won’t fix
Babe, don’t trip, don’t trip
It’s nothing that some paint won’t fix
Babe, that’s it, that’s it, that’s it
Give me back my heart
Give me the keys and I’m gone
I won’t leave you scarred
I’ll just key your car a little in the back
I just wanted you to know…
Верни мне мое сердце
Дай мне ключи и я уйду
Я не оставлю тебя в шрамах
Я просто наберу твою машину немного сзади
Ничего, что краска не исправит
Детка, не споткнись, не споткнись
Ничего, что краска не исправит
Детка, вот и все, вот и все
Верни мне мое сердце
Дай мне ключи и я уйду
Я не оставлю тебя в шрамах
Я просто наберу твою машину немного сзади
Я просто хотел чтобы ты знал…