Brandy – Perfect Love перевод и текст

Giving me everything, don’t know why but it seems
The more you come around the more I feel lonely
You always stood right by me, yet my life is incomplete
The harder you try the more I feel guilty

Дай мне все, не знаю почему, но кажется
Чем больше ты приходишь в себя, тем больше мне одиноко
Ты всегда стоял рядом со мной, но моя жизнь не завершена
Чем больше ты стараешься, тем больше я чувствую себя виноватым

They think I’m crazy

Chorus:
But I’ll keep on waiting for the perfect love
‘cause I believe it’s gotta be
Deep as an ocean the kind of emotion that turns you inside out
That leaves no doubt
That it’s more than a feeling it’s love that would really change my world
I’m just a simple girl looking for love

(love love love love…)

There ain’t nothing wrong with you
And I love how you wear your cool
Sometimes I wish I could learn how to love you
Maybe I had an easier time to find the ones I broke their lives
You could lose someone that loves you and end up all alone
‘cause I don’t know that true love exist if it’s just a fantasy at best
But something inside of me tells me there’s gotta be more

You think I’m crazy

Chorus:

You say all we need is time, but time still hasn’t change my mind
If I don’t feel it by now when will it ever be right?

Don’t think I’m crazy

Chorus:

(love love love love…)
I’m just a simple girl looking for love

Они думают, что я сумасшедший

Припев:
Но я буду ждать идеальной любви
Потому что я верю, что это должно быть
Глубокая, как океан, такая эмоция, которая выворачивает тебя наизнанку
Это не оставляет сомнений
Что это больше, чем чувство, что любовь действительно изменит мой мир.
Я простая девушка, которая ищет любовь

(любовь, любовь, любовь, любовь …)

С тобой все в порядке
И я люблю, как ты носишь свой крутой
Иногда я хотел бы научиться любить тебя
Может быть, мне было легче найти тех, кто сломал им жизнь
Вы можете потерять того, кто любит вас, и оказаться в одиночестве
Потому что я не знаю, существует ли настоящая любовь, если в лучшем случае это просто фантазия
Но что-то внутри меня говорит мне, что должно быть больше

Вы думаете, что я сумасшедший

Припев:

Вы говорите, что все, что нам нужно, это время, но время все еще не передумает
Если я не чувствую этого сейчас, когда это когда-нибудь будет правильно?

Не думай, что я сумасшедший

Припев:

(любовь, любовь, любовь, любовь …)
Я простая девушка, которая ищет любовь