Brantley Gilbert – Laid Back Ride перевод и текст
Текст:
Game on, she’s a straight ten
And I’m a bad boy so I’m all in
I’ma let you catch me starin’ in a minute
See if I can catch a smile back, she did it
Перевод:
Игра идет, она прямая десятка
И я плохой мальчик, поэтому я все в
Я позволю тебе поймать меня, глядя через минуту
Посмотрим, смогу ли я поймать улыбку в ответ, она сделала это
I got a shotgun seat wide open
If you’re down we can ride around a little while
Do it small town style
Take you on a laid back, sip a little somethin’
Let me taste that I don’t need your Dixie cup
Baby I can get a buzz off your lips
Ain’t never had a buzz quite like this
Sit back, find a country station
Got the top down countin’ out every constellation in the sky
You can let your hair down a little while
Let me take you on a, I’ma take you on a laid back ride
She said «What’s up with all of you country boys
And your trucks, get the girl, get ’em stuck?»
Baby wait a minute, this here four wheel drive, ain’t nothin’ to play with
Just tryna take you on a laid back, sip a little somethin’
Let me taste that I don’t need your Dixie cup
Baby I can get a buzz off your lips
Ain’t never had a buzz quite like this
Sit back, find a country station
Got the top down countin’ out every constellation in the sky
You can let your hair down a little while
Let me take you on a, take you on a laid back
Kickin’ up dust, brushin’ it off your shoulder
Baby give me the word I can put it on the floor
Or pull this damn thing over
Я получил широкое открытое место ружья
Если вы упали, мы можем немного покататься
Сделай это в маленьком городском стиле
Отведи тебя назад, выпей немного чего-нибудь
Позволь мне попробовать, что мне не нужна твоя чашка Дикси
Детка, я могу оторваться от твоих губ
Никогда не было такого шума, как это
Сядьте, найдите загородную станцию
Получил сверху вниз подсчет всех созвездий на небе
Вы можете подвести волосы немного
Позволь мне взять тебя на себя, Я возьму тебя на спокойную поездку
Она сказала: «Что случилось со всеми вами, деревенские парни?
А твои грузовики, заполучить девушку, застряли? ”
Малыш, подожди минутку, вот этот полный привод, с ним ничего не поделаешь
Просто попробуй взять тебя на спину, немного выпить
Позволь мне попробовать, что мне не нужна твоя чашка Дикси
Детка, я могу оторваться от твоих губ
Никогда не было такого шума, как это
Сядьте, найдите загородную станцию
Получил сверху вниз подсчет всех созвездий на небе
Вы можете подвести волосы немного
Позвольте мне взять вас на себя, взять вас на спокойной
Поднимать пыль, чистить ее с плеча
Детка, дай мне слово, я могу положить его на пол
Или потяните эту чертову вещь
Let me take you on a laid back, sip a little somethin’
Let me taste that I don’t need your Dixie cup
Baby, I can get a buzz off your lips
Ain’t never had a buzz quite like this
Sit back, find a country station
Got the top down countin’ out every constellation in the sky
You can let your hair down a little while
I’ma take you on a, I’ma take you on a laid back ride
Let me take you on a laid back ride
Позвольте мне взять вас на себя, выпить немного чего-нибудь
Позволь мне попробовать, что мне не нужна твоя чашка Дикси
Детка, я могу оторвать твои губы
Никогда не было такого шума, как это
Сядьте, найдите загородную станцию
Получил сверху вниз подсчет всех созвездий на небе
Вы можете подвести волосы немного
Я возьму тебя на себя, Я возьму тебя на спокойную поездку
Позволь мне отвезти тебя на спокойную прогулку