Breaking Benjamin – Torn In Two перевод и текст

Is this the way it’s gotta be?
Ignite the fire inside of me
Embrace the life of tragedy
A tide of war and broken dreams

Это так и должно быть?
Зажги огонь внутри меня
Прими жизнь трагедии
Прилив войны и разбитые мечты

I am torn in two…
Hold on, hold on, we’re barely alive
I am faded through…
Hold on, hold on, the fallen arise
I will fight this world for you
And let the dawn of love survive
Broken, I crawl back to life

Is this the fate we fall between?
Deface the life inside of me
Drain the heart with atrophy
And take away the remedy

I am torn in two…
Hold on, hold on, we’re barely alive
I am faded through…
Hold on, hold on, the fallen arise
I will fight this world for you
And let the dawn of love survive
Broken, I crawl back to life!

(Please hold on…)
I am torn in two…
Hold on, hold on, we’re barely alive
I am faded through…
Hold on, hold on, the fallen arise
I will fight this world for you
And let the dawn of love survive
Broken, I crawl back to life

Я разрываюсь на две части …
Держись, держись, мы едва живы
Я поблек …
Держись, держись, падшие возникают
Я буду бороться за этот мир для тебя
И пусть рассвет любви выживет
Сломанный, я ползаю обратно к жизни

Это судьба, между которой мы падаем?
Ликвидировать жизнь внутри меня
Истощите сердце атрофией
И забери лекарство

Я разрываюсь на две части …
Держись, держись, мы едва живы
Я поблек …
Держись, держись, падшие возникают
Я буду бороться за этот мир для тебя
И пусть рассвет любви выживет
Сломанный, я ползаю обратно к жизни!

(Пожалуйста, подождите…)
Я разрываюсь на две части …
Держись, держись, мы едва живы
Я поблек …
Держись, держись, падшие возникают
Я буду бороться за этот мир для тебя
И пусть рассвет любви выживет
Сломанный, я ползаю обратно к жизни

Hold on
Rise!
Hold on
Rise!
Hold on
Rise!
Hold on

Оставайтесь на линии
Подниматься!
Оставайтесь на линии
Подниматься!
Оставайтесь на линии
Подниматься!
Оставайтесь на линии