Breaking Point – Brother перевод и текст
Текст:
Dear Brother
I’m worried
I’ve never seen you act like
You wanna take your life
Перевод:
Дорогой брат
я беспокоюсь
Я никогда не видел, чтобы ты вел себя как
Ты хочешь покончить с собой
‘Cause every time I try to plea
You just push me away
All you pain is killing me
But you’re so blind, you don’t see
Breakdown
You try to be something you’re not
Would someone please just make this stop
It doesn’t have to be this way
Would someone please just make this Stop!
Dear mother
I’m sorry
I never thought he’d do it
He hadn’t known her long
He really took it too hard
Did anyone try to see
Why did I leave him alone
Nothing can change this now
If I could go back somehow
‘Cause you’re already gone
You thought that life was so long
I though you’d carry on
I thought that you would be strong, but you’re a victim
You can’t look me in the face
Another victim
That time will probably erase
Потому что каждый раз, когда я пытаюсь призвать
Ты просто оттолкни меня
Вся твоя боль убивает меня
Но ты такой слепой, ты не видишь
Сломать
Ты пытаешься быть кем-то, кем ты не являешься
Кто-нибудь, пожалуйста, просто сделайте эту остановку
Так не должно быть
Кто-нибудь, пожалуйста, просто сделайте это Стоп!
дорогая мама
Мне жаль
Я никогда не думал, что он сделает это
Он не знал ее долго
Он действительно принял это слишком сильно
Кто-нибудь пытался увидеть
Почему я оставил его в покое
Ничто не может изменить это сейчас
Если бы я мог вернуться как-нибудь
Потому что ты уже ушел
Вы думали, что жизнь была такой длинной
Я думал, что ты продолжишь
Я думал, что ты будешь сильным, но ты жертва
Вы не можете смотреть мне в лицо
Еще одна жертва
Это время, вероятно, сотрет
You know I’ve swallowed your pride
You know that you can’t disguise
You can’t look me in the eyes
And when I needed you
You could never be found
I tried to set you free
But you were dead to the sound and now
Dear father, in heaven
Please take him in your hands now
I know that he’s done wrong
I can’t believe that he’s gone
Why don’t you make this
So please just make this
Why don’t you make this
So please just make this STOP!
Вы знаете, я проглотил вашу гордость
Вы знаете, что вы не можете замаскировать
Ты не можешь смотреть мне в глаза
И когда я нуждался в тебе
Вас никогда не найдут
Я пытался освободить тебя
Но вы были мертвы для звука и теперь
Дорогой отец, на небесах
Пожалуйста, возьми его в свои руки сейчас
Я знаю что он сделал неправильно
Я не могу поверить, что он ушел
Почему бы тебе не сделать это
Поэтому, пожалуйста, просто сделайте это
Почему бы тебе не сделать это
Поэтому, пожалуйста, просто сделайте этот СТОП!
