Breaking Point – How Does It Feel перевод и текст

Текст:

I could never be the one for you
You’re so filled with hate
I could never treat ones like you do
It’s time to change my fate

Перевод:

Я никогда не смогу быть для тебя
Ты так полон ненависти
Я никогда не мог относиться к таким, как ты
Пришло время изменить мою судьбу

And every time i open up to you
All you do is you shut me out
And every time i’ve tried to work with you
All you do is you bring me down

CHORUS:
So how does it feel
To care for no one
How does it feel
To treat me like you do
And i don’t wanna drown in sorrow
So how does it feel
To be alone

I’ve been hearing voices in my head
Telling me to forget
I’ve been seeing signs for quit some time
Now i’m left with regret
And every time i think i’m through with you
You always seem to come around
And every time i’ve tried to work with you
All you’ve done is you’ve brought me down

CHORUS

How does it feel to be alone?
I could never be the one
Be the one
Be the one for you

CHORUS

И каждый раз, когда я открываюсь перед тобой
Все, что вы делаете, это вы меня закрыли
И каждый раз, когда я пытался работать с тобой
Все, что вы делаете, это вы меня вниз

CHORUS:
Так каково это
Не заботиться ни о ком
Каково это
Обращайся со мной так же, как ты
И я не хочу утонуть в печали
Так каково это
Быть в одиночестве

Я слышал голоса в моей голове
Говоря мне, чтобы забыть
Я видел знаки, чтобы бросить курить некоторое время
Теперь я остался с сожалением
И каждый раз, когда я думаю, что с тобой покончено
Вы всегда, кажется, приходите
И каждый раз, когда я пытался работать с тобой
Все, что вы сделали, это вы меня сбили

CHORUS

Каково это быть одиноким?
Я никогда не смогу быть тем
Будь единственным
Будь единственной для тебя

CHORUS

How does it feel to be alone?
I could never be the one for you

Каково это быть одиноким?
Я никогда не смогу быть для тебя