Breathe – Any Trick перевод и текст
Текст:
I can’t stand this tension
I’m pulling out my hair
I sweat blood, day and night for you
You know this can’t be fair
Перевод:
Я не могу выдержать это напряжение
Я вырываю волосы
Я потею кровью день и ночь для тебя
Вы знаете, это не может быть справедливым
Tearing at my very soul
Wounding me with words
Shaking, as I lose control
I must be on the verge
You’ve even got me crawling on my hands and knees for you
I’m just your private clown, and there’s no trick that I won’t do
Ah, baby you’ve got me jumping like a monkey
I’m so crazy, I’ll do any trick for you
Baby, you’ve got me jumping like a monkey
I’m so crazy, I’ll do any trick for you
Doctor just can’t cure me
Of this strange disease
All the symptoms that I show
Won’t remedy with ease
Madness, chugging like a train
I’m fixed upon these rails
When the fuse goes in my brain
My sanity will fail
You’ve even got me crawling on my hands and knees for you
I’m just your private clown, and there’s no trick that I won’t do
Ah, baby you’ve got me jumping like a monkey
I’m so crazy, I’ll do any trick for you
Baby, you’ve got me jumping like a monkey
I’m so crazy, I’ll do any trick for you
I’m just your whipping boy
Hangin’ on each word you say
Рвать на мою душу
Ранить меня словами
Трясет, как я теряю контроль
Я должен быть на грани
Вы даже заставили меня ползти по рукам и коленям для вас
Я просто твой личный клоун, и я не сделаю трюка
Ах, детка, ты меня прыгаешь, как обезьяна
Я так сумасшедший, я сделаю для тебя любую хитрость
Детка, ты заставляешь меня прыгать как обезьяна
Я так сумасшедший, я сделаю для тебя любую хитрость
Доктор просто не может вылечить меня
Этой странной болезни
Все симптомы, которые я показываю
Не исправит с легкостью
Безумие, пыхтя как поезд
Я закреплен на этих рельсах
Когда предохранитель у меня в мозгу
Мое здравомыслие потерпит неудачу
Вы даже заставили меня ползти по рукам и коленям для вас
Я просто твой личный клоун, и я не сделаю трюка
Ах, детка, ты меня прыгаешь, как обезьяна
Я так сумасшедший, я сделаю для тебя любую хитрость
Детка, ты заставляешь меня прыгать как обезьяна
Я так сумасшедший, я сделаю для тебя любую хитрость
Я просто твой мальчик для битья
Висит на каждом сказанном вами слове
This time push me all the way, all the way.
Ah, baby you’ve got me jumping like a monkey
I’m so crazy, I’ll do any trick for you
Baby, you’ve got me jumping like a monkey
I’m so crazy, I’ll do any trick for you
На этот раз подтолкни меня до конца.
Ах, детка, ты меня прыгаешь, как обезьяна
Я так сумасшедший, я сделаю для тебя любую хитрость
Детка, ты заставляешь меня прыгать как обезьяна
Я так сумасшедший, я сделаю для тебя любую хитрость