GLyr

Breathe – Hands To Heaven

Исполнители: Breathe
Альбомы: Breathe – Breathe - All That Jazz
обложка песни

Breathe – Hands To Heaven перевод и текст

Текст:

As I watch you move
Across the moon-lit room
There’s so much tenderness in your loving

Tomorrow, I must leave

Перевод:

Пока я смотрю как ты двигаешься
Через лунную комнату
В твоей любви столько нежности

Завтра я должен уйти

The dawn knows no reprieve
God give me strength when I am leaving

So raise your hands to heaven
And pray
That we’ll be back together someday

Tonight
I need your sweet caress
Hold me in the darkness
Tonight
You calm my restlessness
You relieve my sadness

As we move to embrace
Tears run down your face
I whisper words of love so softly

I can’t believe this pain
It’s driving me insane
Without your touch
Life will be lonely

So raise your hands to heaven
And pray
That we’ll be back together someday

Tonight
I need your sweet caress
Hold me in the darkness
Tonight
You calm my restlessness

Рассвет не знает отсрочки
Боже, дай мне силы, когда я ухожу

Так поднимите руки к небу
И молиться
Что мы когда-нибудь вернемся вместе

Сегодня ночью
Мне нужна твоя сладкая ласка
Держи меня в темноте
Сегодня ночью
Вы успокаиваете мое беспокойство
Вы облегчаете мою грусть

Как мы двигаемся, чтобы обнять
Слезы текут по твоему лицу
Я шепчу слова любви так тихо

Я не могу поверить в эту боль
Это сводит меня с ума
Без вашего прикосновения
Жизнь будет одинокой

Так поднимите руки к небу
И молиться
Что мы когда-нибудь вернемся вместе

Сегодня ночью
Мне нужна твоя сладкая ласка
Держи меня в темноте
Сегодня ночью
Вы успокаиваете мое беспокойство

You relieve my sadness

Tonight
I need your sweet caress
Hold me in the darkness
Tonight
You calm my restlessness
You relieve my sadness

Morning has come
Another day
I must pack my bags
And say goodbye
Goodbye

Tonight
I need your sweet caress
Hold me in the darkness
Tonight
You calm my restlessness
You relieve my sadness

Tonight
I need your sweet caress
Hold me in the darkness
Tonight
You calm my restlessness
You relieve my sadness

Вы облегчаете мою грусть

Сегодня ночью
Мне нужна твоя сладкая ласка
Держи меня в темноте
Сегодня ночью
Вы успокаиваете мое беспокойство
Вы облегчаете мою грусть

Утро пришло
Еще один день
Я должен упаковать свои сумки
И попрощайся
Прощай

Сегодня ночью
Мне нужна твоя сладкая ласка
Держи меня в темноте
Сегодня ночью
Вы успокаиваете мое беспокойство
Вы облегчаете мою грусть

Сегодня ночью
Мне нужна твоя сладкая ласка
Держи меня в темноте
Сегодня ночью
Вы успокаиваете мое беспокойство
Вы облегчаете мою грусть

Альбом

Breathe – Breathe - All That Jazz