Brenda Lee – At The Moonlight перевод и текст

Ah, backseat, back road, drive-in movie shows
Ya got your daddy’s car tonight
Eight straight hours of old monster movies at the moonlight
Every kind of single feature has a different kind of

Ах, заднее сиденье, проселочная дорога, показ фильмов вождения
Я получил машину твоего папы сегодня вечером
Восемь часов подряд старых фильмов о монстрах при лунном свете
Каждый вид отдельной функции имеет свой вид

Have ya ever kissed your baby in the moonlight
All around the shoulders, feeling alright
Hugging and a kissing on me almost all night long
Fogging up the window till ya cant see out
We’re learning what loving’s all about
The actions in the backseat out of sight
Have ya ever kissed your baby in the moonlight

Ya reach for a cold beer the car slips out of gear
We started rolling away
Tangled up to much to do much of anything anyway
Just hit a Cadillac, a man storming toward the back
Screaming «There’ll Be Hell To Pay!»
There’s no explaination for this kind of situation,
I preceeded to say—Anyway,

Have ya ever kissed your baby in the moonlight
All around the shoulders, feeling alright
Hugging and a kissing on me almost all night long
Fogging up the window till ya cant see out
We’re learning what loving’s all about
The actions in the backseat out of sight
Have ya ever kissed your baby in the moonlight

Ты когда-нибудь целовал своего ребенка в лунном свете
Все вокруг плеч, чувствуя себя хорошо
Обнимаю и целую меня почти всю ночь
Запотевая в окно, пока я не могу видеть
Мы узнаем, что такое любовь
Действия на заднем сиденье вне поля зрения
Ты когда-нибудь целовал своего ребенка в лунном свете

Я тянусь за холодным пивом, машина выскальзывает из коробки
Мы начали катиться
В любом случае запутался, чтобы многое сделать
Просто ударил Cadillac, человек, штурмующий в спину
Кричать “Там будет ад, чтобы заплатить!”
Там нет объяснения для такой ситуации,
Я должен был сказать – Во всяком случае,

Ты когда-нибудь целовал своего ребенка в лунном свете
Все вокруг плеч, чувствуя себя хорошо
Обнимаю и целую меня почти всю ночь
Запотевая в окно, пока я не могу видеть
Мы узнаем, что такое любовь
Действия на заднем сиденье вне поля зрения
Ты когда-нибудь целовал своего ребенка в лунном свете