Brenda Lee – Baby Won’t You Please Come Home перевод и текст

I got the blues and I’m lonely, and I’d give the world if
If I could only make you understand that I need you

Oh Baby, won’t you please come home
‘Cause you mama’s all alone

Я получил блюз, и я одинок, и я бы дал миру, если
Если бы я только мог заставить тебя понять, что ты мне нужен

О, детка, не могли бы вы прийти домой
Потому что ты мама одна

I’m gonna telegraph you, baby, and I’m gonna ask you
Won’t you please come home
‘Cause you know when you’re gone I feel
So lonely and I need you

Baby, baby, come on home
Oh your little mama
Your little mama’s all alone
Mm, I have tried in vain
I have tried and tried and tried not call your name

Yes, you know when you left
When you left you broke my little heart
Oh because, because I never thought
I never thought we’d part
Every hour of the day
Oh you’re gonna hear me say
Oh baby, yeah, baby
You better listen to me, baby
Now baby, oh my baby, baby, baby
Won’t you please come home…

Я собираюсь телеграфировать тебе, детка, и я спрошу тебя
Не могли бы вы прийти домой
Потому что ты знаешь, когда ты ушел, я чувствую
Так одиноко, и ты мне нужен

Детка, детка, иди домой
О, твоя маленькая мама
Твоя маленькая мама совсем одна
Мм, я тщетно пытался
Я пытался и пытался и пытался не называть ваше имя

Да, вы знаете, когда вы ушли
Когда ты ушел, ты разбил мое маленькое сердце
Ох, потому что, потому что я никогда не думал
Я никогда не думал, что мы расстанемся
Каждый час дня
О, ты будешь слышать, как я говорю
О, детка, да, детка
Ты лучше послушай меня, детка
Теперь детка, о мой ребенок, детка, детка
Не могли бы вы прийти домой …