Brenda Lee – Mary’s Going Out Of Her Mind перевод и текст

She combs through her silver hair
With a brush that isn’t there
As she looks into the mirror
With the strangest stare

Она расчесывает свои серебряные волосы
С кистью, которой нет
Как она смотрит в зеркало
С самым странным взглядом

Mary’s goin’ out of her mind
Livin’ in a crazy nightmare all the time
He’s been gone three years but she doesn’t know
To her he’s still there
‘Cause he promised he never would go
And Mary’s goin’ out of her mind

Well tonight there’s a special dinner
With a table set for two
She pours from an empty bottle
And says, «Darlin’, here’s to you»
She looks at the empty chair
And sees him smilin’ sittin’ there
She sings Happy Birthday
As she cuts his cake with care
Mary’s goin’ out of her mind
Waitin’ for the man who left her behind

Mary’s goin’ out of her mind
Livin’ in a crazy nightmare all the time
He’s been gone three years but she doesn’t know
To her he’s still there

Мэри сходит с ума
Живу в безумном кошмаре все время
Его не было три года, но она не знает
Для нее он все еще там
Потому что он обещал, что никогда не пойдет
И Мэри сходит с ума

Ну, сегодня есть специальный ужин
Со столом на двоих
Она наливает из пустой бутылки
И говорит: «Дорогой, вот тебе»
Она смотрит на пустой стул
И видит, что он улыбается, сидя там
Она поет с днем ​​рождения
Как она режет его торт с осторожностью
Мэри сходит с ума
Жду человека, который оставил ее позади

Мэри сходит с ума
Живу в безумном кошмаре все время
Его не было три года, но она не знает
Для нее он все еще там

Well now her party’s over
And she lays down to cry
She doesn’t hear the radio
That’s been on since last July
She gets up and whispers goodnight
And kisses his photograph
Then she stumbles around in a daze
And just starts to laugh
Mary’s goin’ out of her mind
Waitin’ for the man who left her behind

Mary’s goin’ out of her mind
Livin’ in a crazy nightmare all of the time

Mary’s goin’ out of her mind
Livin’ in a crazy nightmare all of the time

Ну, теперь ее вечеринка закончилась
И она ложится плакать
Она не слышит радио
Это было с июля прошлого года
Она встает и шепчет спокойной ночи
И целует его фотографию
Затем она спотыкается в оцепенении
И только начинает смеяться
Мэри сходит с ума
Жду человека, который оставил ее позади

Мэри сходит с ума
Живу в безумном кошмаре все время

Мэри сходит с ума
Живу в безумном кошмаре все время