Brenda Lee – Oklahoma Superstar перевод и текст
Текст:
Every night he jumped up, on his mama’s four poster bed
With his daddy’s guitar, and a cowboy hat on his head
Little Sis ran the spotlight, with a flashlight on his face
While he rode his broomstick horse all over the place
Перевод:
Каждую ночь он вскочил на кровать с балдахином своей мамы
С гитарой своего папы и ковбойской шляпой на голове
Маленькая сестренка побежала в центре внимания, с фонариком на лице
Пока он ездил на своей метлой лошади повсюду
While the years kept draggin’ past
Playin’ in a thousand talent shows almost always last
Oklahoma superstar
I love you no matter who you dream you are
Wearin’ a two-tone cowboy suit
Playin’ in a bar on an old second hand guitar
Don’t you know by now
You picked the wrong road somehow
But I’ll stay by you no matter what you do
My Oklahoma superstar
He still sings a little off key, and his hands get in his way
But there’s not a song on the jukebox, he can’t play
He says, «I’ll bring the house down in Nashville
With only standing room some night
A big marquee will show my name in lights»
But the only climb he makes, is the stairs up to our room
Where he still looks in the mirror, and still sings out of tune
Oklahoma superstar
I love you no matter who you dream you are
Wearin’ a two-tone cowboy suit
Playin’ in a bar on an old second hand guitar
Oh don’t you know by now
You picked the wrong road somehow
But I’ll stay by you no matter what you do
My Oklahoma superstar
В то время как годы продолжали тянуть прошлое
Играя в тысячу шоу талантов почти всегда в прошлом
Оклахома суперзвезда
Я люблю тебя независимо от того, кем ты мечтаешь
Носить двухцветный ковбойский костюм
Играю в баре на старой подержанной гитаре
Разве ты не знаешь сейчас
Вы выбрали неправильную дорогу как-то
Но я останусь с тобой, что бы ты ни делал
Моя суперзвезда в Оклахоме
Он все еще поет немного от ключа, и его руки мешают ему
Но на музыкальном автомате нет песни, он не может играть
Он говорит: «Я принесу дом в Нэшвилле
Только стоячая комната на одну ночь
Большой шатер покажет мое имя в огнях ”
Но он поднимается только по лестнице в нашу комнату.
Где он до сих пор смотрит в зеркало, и все еще поет не в духе
Оклахома суперзвезда
Я люблю тебя независимо от того, кем ты мечтаешь
Носить двухцветный ковбойский костюм
Играю в баре на старой подержанной гитаре
О, ты не знаешь сейчас
Вы выбрали неправильную дорогу как-то
Но я останусь с тобой, что бы ты ни делал
Моя суперзвезда в Оклахоме
Oklahoma superstar
I love you no matter who you dream you are
Wearin’ a two-tone cowboy suit
Playin’ in a bar on an old second hand guitar
I said don’t you know by now
You picked the wrong road somehow
But I’ll stay by you no matter what you do
My Oklahoma superstar
Оклахома суперзвезда
Я люблю тебя независимо от того, кем ты мечтаешь
Носить двухцветный ковбойский костюм
Играю в баре на старой подержанной гитаре
Я сказал, ты не знаешь сейчас
Вы выбрали неправильную дорогу как-то
Но я останусь с тобой, что бы ты ни делал
Моя суперзвезда в Оклахоме
Альбом
Brenda Lee – Brenda Lee - L.A. Sessions
