Brenda Lee – Papa’s Knee перевод и текст

Текст:

To-a lu a lu a lu sweet harmony
Only a child on my Papa’s knee
Rock-a-bye man, rock-a-bye song
Papa would sing, I’d hum along

Перевод:

То-лу-лу-лу-сладкая гармония
Только ребенок на моем колене папы
Рок-а-пока, песня
Папа будет петь, я буду напевать

I’d climb on his lap and he’d sing to me
Only a child on my Papa’s knee

Now Papa would sing, a little off key
But filled me with feelings of sweet harmony
How I’d like to hear that old tune again
And rock to and fro in lullaby land

To-a lu a lu a lu Papa would moan
Oh takes me back to my childhood home
To-a lu a lu a lu sweet harmony
Only a child on my Papa’s knee

Now sometimes alone
I remises, surrender my thoughts about love ones I miss
A child so young
I love to think of this
And I can recall how Papa rocked me

To-a lu a lu a lu Papa would moan
Oh takes me back to my childhood home
To-a lu a lu a lu sweet harmony
Only a child on my Papa’s knee

Я бы поднялся на его колени, и он пел мне
Только ребенок на моем колене папы

Теперь папа будет петь, немного от ключа
Но наполнили меня чувствами сладкой гармонии
Как бы я хотел снова услышать эту старую мелодию
И рок, взад и вперед в колыбельной земле

То-лу-лу-лу-папа будет стонать
О забирает меня обратно в дом моего детства
То-лу-лу-лу-сладкая гармония
Только ребенок на моем колене папы

Сейчас иногда одни
Я прощаюсь, откажись от мыслей о тех, кого я скучаю
Ребенок такой молодой
Я люблю думать об этом
И я могу вспомнить, как папа качал меня