Brenda Lee – Shine On перевод и текст
Текст:
He’ll never grace the pages of any magazines
And chances are you’ll never see him on the silver screen
But, he’s by far the biggest star, the world will never see
But, he don’t shine for the rest of the world
Перевод:
Он никогда не украсит страницы любых журналов
И скорее всего, вы никогда не увидите его на серебряном экране
Но он, безусловно, самая большая звезда, мир никогда не увидит
Но он не сияет для остального мира
Shine on, shine on. Shine on the world may never see.
Oh baby, won’t you shine on, shine on,
Shine on all your sweet love on me
He won’t be asked for autographs like all the movie stars
And he won’t wear the Paris fashions or ride in chauffeured cars
But, in his jeans, he’s the handsome dream that they’d all like to be
But he don’t shine for the rest of the world,
He’s too busy shining on me
Shine on, shine on. Shine on the world may never see.
Oh baby, won’t you shine on, shine on,
Shine on all your sweet love on me
Shine on, shine on. Shine on the world may never see.
Oh baby, won’t you shine on, shine on,
Shine on all your sweet love on me
Блеск на, блеск на. Блеск на мире никогда не увидишь.
О, детка, ты не будешь светить, светить,
Сияй на меня всей твоей сладкой любовью
Его не попросят автографы, как у всех кинозвезд
И он не будет носить парижскую моду или ездить на автомобилях с водителем
Но в джинсах он – красивая мечта, которой они все хотели бы стать
Но он не сияет для остального мира,
Он слишком занят, освещая меня
Блеск на, блеск на. Блеск на мире никогда не увидишь.
О, детка, ты не будешь светить, светить,
Сияй на меня всей твоей сладкой любовью
Блеск на, блеск на. Блеск на мире никогда не увидишь.
О, детка, ты не будешь светить, светить,
Сияй на меня всей твоей сладкой любовью