Brenda Lee – So Close To Heaven перевод и текст

Lightnin’ flashed, thunder roared
And all the future that I counted on
In a moment it had come and gone
By the time I could turn around

Молния вспыхнула, гром заревел
И все будущее, на которое я рассчитывал
Через мгновение оно пришло и ушло
К тому времени я мог обернуться

Nature laughed, I discovered you
Someone I could tell my troubles to
Guess I learned some thing I never knew
You brought me so close to heaven
I was so high off of the ground
So close, so close
And I think I may never come down
So close to heaven
So high off of the ground
So close to heaven…

Природа смеялась, я обнаружил тебя
Кто-то, кому я мог рассказать свои проблемы
Думаю, я узнал кое-что, чего никогда не знал
Ты привел меня так близко к небу
Я был так высоко от земли
Так близко, так близко
И я думаю, что я никогда не сойду
Так близко к небу
Так высоко от земли
Так близко к небу …