Brenda Lee – You Bring Me Sunshine перевод и текст
Текст:
Bring me sunshine in your smile
Bring me laughter all the while
In this world where we live
There should be more happiness
Перевод:
Принеси мне свет в твоей улыбке
Приноси мне смех все время
В этом мире, где мы живем
Там должно быть больше счастья
Te each brand new bright tomorrow
Make me happy through the years
Never bring me any tears
Let your arms be as warm
As the sun from up above
Bring me fun, bring me sunshine, bring me love
Bring me sunshine in your eye
Bring me a rainbow from the sky
Life’s too short to be spent having anything but fun
We can be so content if we gather little rainbows
Make me happy all the long
And I’ll keep singing my happy songs
Let your arms be as warm
As the sun from up above
Bring me fun, bring me sunshine, bring me love
Make me happy all long
And I’ll keep on singing my happy songs
Let your arms be as warm
As the sun from up above
Bring me fun, bring me sunshine, bring me love
Те каждый новый яркий завтра
Сделай меня счастливым на протяжении многих лет
Никогда не приноси мне слез
Пусть ваши руки будут такими же теплыми
Как солнце сверху
Принеси мне веселье, принеси мне солнце, принеси мне любовь
Принеси мне свет в глаза
Принеси мне радугу с неба
Жизнь слишком коротка, чтобы тратить ее на развлечения
Мы можем быть настолько довольны, если собираем маленькие радуги
Делай меня счастливым все время
И я буду петь мои счастливые песни
Пусть ваши руки будут такими же теплыми
Как солнце сверху
Принеси мне веселье, принеси мне солнце, принеси мне любовь
Делай меня счастливым все долго
И я буду продолжать петь мои счастливые песни
Пусть ваши руки будут такими же теплыми
Как солнце сверху
Принеси мне веселье, принеси мне солнце, принеси мне любовь