Brendan James – Anything For You перевод и текст

I woke up early from my bed
With a secret in my head
In the back of my backyard
I keep a spaceship in the shed

Я рано встала с постели
С секретом в голове
В глубине моего двора
Я держу космический корабль в сарае

I lit the engine and took the sky
From up here it looks so nice
I didn’t stop until the moon, where I
Picked a flower just for you

Refrain:
And I fell down to you in a parachute
of newspaper rubber bands, tape, and glue
So you would see I would do anything for you
Anything for you

I didn’t want to wake you up,
so I put the flower in a cup
On the floor next to your bed
Without a sound I laid my head

Drifted off into a dream
Of what has been and what could be
I saw your tears, I saw you fall
But I saw us rise, I saw it all

Refrain

And I never want you to know
All of the lengths I’ve gone
To find where the flowers grow

Love is never supposed to be
A present under our tree
I do it because I believe

Refrain

Я зажег двигатель и взял небо
Отсюда это выглядит так мило
Я не остановился до луны, где я
Выбрал цветок только для вас

Рефрен:
И я упал к тебе на парашюте
газетных резинок, ленты и клея
Так что вы увидите, что я сделаю все для вас
Что-нибудь для вас

Я не хотел тебя будить,
поэтому я положил цветок в чашку
На полу рядом с твоей кроватью
Без звука я положил голову

Унесенный в сон
Из того, что было и что могло быть
Я видел твои слезы, я видел, как ты упал
Но я видел, как мы поднимаемся, я видел все это

Рефрен

И я никогда не хочу, чтобы ты знал
Все длины, которые я прошел
Чтобы найти, где растут цветы

Любовь никогда не должна быть
Подарок под нашим деревом
Я делаю это потому, что верю

Рефрен