Brendan James – Let Your Beat Go On перевод и текст

If he came down from heaven
And cleared the lines from your face
Said so long to your mistakes
And questions and start over again

Если он спустился с небес
И очистил линии от твоего лица
Сказал так долго на твои ошибки
И вопросы и начать все сначала

Let your beat go on forever,
They say we’re made to live as one
Let this need to fear each other
Not be passed on to my son
Let your beat go on forever,
Let your fears down rivers run
Let the silence be the music,
When their words are said and done

Now fate lands you out in the open,
A slave to the man inside your head
Your second chances,
They’re buried deep in rock canyons
As you lie here in bed

Let your beat go on forever,
They say we’re made to live as one
Let this need to fear each other
Not be passed on to my son
Let your beat go on forever,
Let your fears down rivers run
Let the silence be the music,

Пусть ваш ритм будет продолжаться вечно,
Они говорят, что мы созданы, чтобы жить как единое целое
Пусть это надо бояться друг друга
Не передавайся моему сыну
Пусть ваш ритм будет продолжаться вечно,
Пусть ваши страхи бегут по рекам
Пусть тишина будет музыкой,
Когда их слова сказаны и сделаны

Теперь судьба высаживает тебя в открытую,
Раб человеку в твоей голове
Ваши вторые шансы,
Они похоронены глубоко в скальных каньонах
Как ты лежишь здесь в постели

Пусть ваш ритм будет продолжаться вечно,
Они говорят, что мы созданы, чтобы жить как единое целое
Пусть это надо бояться друг друга
Не передавайся моему сыну
Пусть ваш ритм будет продолжаться вечно,
Пусть ваши страхи бегут по рекам
Пусть тишина будет музыкой,

I feel like as people,
We’re afraid to question,
Afraid of our heavens and our hells
My mother raised me with strength and measure
My father raised me too late

Let your beat go on forever,
They say we’re made to live as one
Let this need to fear each other
Not be passed on to my son
Let your beat go on forever,
Let your fears down rivers run
Let the silence be the music,
When their words are said and done

Я чувствую себя как люди,
Мы боимся задавать вопросы,
Боятся наших небес и наших адов
Моя мама воспитала меня с силой и мерой
Мой отец воспитал меня слишком поздно

Пусть ваш ритм будет продолжаться вечно,
Они говорят, что мы созданы, чтобы жить как единое целое
Пусть это надо бояться друг друга
Не передавайся моему сыну
Пусть ваш ритм будет продолжаться вечно,
Пусть ваши страхи бегут по рекам
Пусть тишина будет музыкой,
Когда их слова сказаны и сделаны