Brendan James – The Skeptic перевод и текст
Текст:
Once there was a man
A good and honest man
He came home one day to his loving family
He said you’ll never believe
Перевод:
Когда-то был мужчина
Хороший и честный человек
Однажды он пришел домой к своей любящей семье
Он сказал, что ты никогда не поверишь
Daddy wants to make a toast
We’re heading out for the west coast
Driving US 1
Counting the stars and sun
Turns to his wife and says
“How could I of believed em
I got the call today
There’s no job waiting for me”
He was fooled by the man and the thought of wind rushing through the palm trees
Now I see holes in Noah’s Arc
I see dirt in the reservoir
I see struggle in the architecture
I see sorrow in the family picture
But I see you and it’s enough
I’m a skeptic but I see love
I see love, yeah
Once there was a woman
A young and trusting woman
She believed in the institution
The marriage of revolution
She was an old school girl
From the old school world
But the man that she chose
Had other ideas I suppose
Could have been an easy street
Папа хочет сделать тост
Мы направляемся на западное побережье
Вождение США 1
Считая звезды и солнце
Обращается к жене и говорит
«Как я мог поверить им
Мне сегодня позвонили
Меня не ждет работа »
Он был одурачен человеком, и мысль о ветре неслась сквозь пальмы
Теперь я вижу дыры в Ноевой дуге
Я вижу грязь в резервуаре
Я вижу борьбу в архитектуре
Я вижу горе в семейной картине
Но я вижу тебя и этого достаточно
Я скептик, но я вижу любовь
Я вижу любовь, да
Когда-то была женщина
Молодая и доверчивая женщина
Она верила в учреждение
Брак революции
Она была старой школьницей
Из старого школьного мира
Но человек, которого она выбрала
У меня были и другие идеи
Могли быть легкой улицей
Instead it was a mournful day
Had to turn her love away
And give it to her boy and girl
Pieces of her broken world
All the things that he took
She got back from her kids with one look
Now I see holes in Noah’s Arc
I see dirt in the reservoir
I see struggle in the architecture
I see sorrow in the family picture
I see you and it’s enough
Yeah, I’m a skeptic but I see love
I see love, yeah
When it all goes wrong
When I’m down and out
When the bad things happen
And I just can’t count
When the hammer falls
And the clock strikes two
When I’m the only one
I think of you
I’m a young believer
With a cranked receiver
I live without a home
Me and my busted phone
I got no guarantees
I got no proof to see
This life is a game that I play
I could win, I could lose, I could fade away
Now I see holes in Noah’s Arc
I see dirt in the reservoir
I see struggle in the architecture
I see sorrow in the family picture
I see you and it’s enough
Yeah, I’m a skeptic but I see love
I see love
Yeah, I see love
Yeah, I see love
And it’s enough
It’s enough
It’s enough
Ooooh
It’s enough
Вместо этого это был скорбный день
Пришлось отказаться от своей любви
И отдай ее своему мальчику и девочке
Кусочки ее разбитого мира
Все, что он взял
Она вернулась от своих детей одним взглядом
Теперь я вижу дыры в Ноевой дуге
Я вижу грязь в резервуаре
Я вижу борьбу в архитектуре
Я вижу горе в семейной картине
Я вижу тебя и этого достаточно
Да, я скептик, но я вижу любовь
Я вижу любовь, да
Когда все идет не так
Когда я ухожу
Когда происходят плохие вещи
И я просто не могу сосчитать
Когда молот падает
И часы бьют два
Когда я единственный
Я думаю о тебе
Я молодой верующий
С коленчатым приемником
Я живу без дома
Я и мой сломанный телефон
Я не получил никаких гарантий
У меня нет доказательств, чтобы увидеть
Эта жизнь – игра, в которую я играю
Я мог выиграть, я мог проиграть, я мог исчезнуть
Теперь я вижу дыры в Ноевой дуге
Я вижу грязь в резервуаре
Я вижу борьбу в архитектуре
Я вижу горе в семейной картине
Я вижу тебя и этого достаточно
Да, я скептик, но я вижу любовь
я вижу любовь
Да я вижу любовь
Да я вижу любовь
И этого достаточно
Достаточно
Достаточно
Оооо
Достаточно