Brendan James – Where You Started перевод и текст

Yes I hear New Hampshire in my thoughts tonight
Waking up to dream about another time
Yes I left when I was young I needed to
I think about you, I think about you

Да, я слышу Нью-Гэмпшир в моих мыслях сегодня вечером
Просыпаться, чтобы мечтать о другом времени
Да, я ушел, когда я был молодым, мне нужно было
Я думаю о тебе, я думаю о тебе

Yes I feel the water crashing under me,
flying off that railroad bridge on 93
How I jumped so high I’ll always wonder that
I wanna go back, I wanna go back

Separate yourself from the kind that made you
Walk a thousand miles in your own shoes
Meet another dreamer, and dream about your peace of mind
Treasure what you find, words and shapes and signs
Treasure how you live
And treasure where you started

If you should fall keep your hands out before you
It’s good you feel how it feels to fall
The body yearns for that moment on the ground
For that moment with no sound

Now and then I lose my sense of company
Highway men and beggars bent on broken knee
Counting steps I’m less impressed with fame and show
They’re nothing I know, they’re nothing like home

Separate yourself from the kind that made you
Walk a thousand miles in your own shoes
Meet another dreamer, and dream about your peace of mind
Treasure what you find, words and shapes and signs
Treasure how you live
And treasure where you started.

Да, я чувствую, как вода падает подо мной,
летать с этого железнодорожного моста на 93
Как я прыгнул так высоко, мне всегда будет интересно, что
Я хочу вернуться, я хочу вернуться

Отделяй себя от того, кто тебя сделал
Пройдите тысячу миль в собственных ботинках
Встречайте другого мечтателя и мечтайте о своем душевном спокойствии
Сокровище, что вы найдете, слова, формы и знаки
Сокровище как ты живешь
И сокровище, где вы начали

Если вы упадете, держите руки перед собой
Хорошо, что ты чувствуешь, каково это падать
Тело жаждет этого момента на земле
В этот момент без звука

Время от времени я теряю чувство компании
Шоссе мужчины и нищие согнулись на сломанном колене
Считая шаги, я менее впечатлен славой и шоу
Они ничто, я знаю, они не похожи на дома

Отделяй себя от того, кто тебя сделал
Пройдите тысячу миль в собственных ботинках
Встречайте другого мечтателя и мечтайте о своем душевном спокойствии
Сокровище, что вы найдете, слова, формы и знаки
Сокровище как ты живешь
И сокровище, где вы начали.