Brendan James – World On The Streets перевод и текст
Текст:
You saw the truth and it made you sad
You saw a life that you know you never had
And your frozen blood started warming up again
Love was lost in the indecision
Перевод:
Вы видели правду, и это вас расстроило
Вы видели жизнь, которую вы знаете, у вас никогда не было
И твоя замерзшая кровь снова начала нагреваться
Любовь была потеряна в нерешительности
And you hope the chance remains to live with a beating heart again
And heaven knows I’m on your side
The world is on the streets tonight
Calling for a sacrafice
Like all we ever had was nothing
Like all we ever were was right
The world is on the streets tonight
Nevermind what you never had
Never trust what’s afraid to trust you back
It’s a sordid race we run under one relentless sun
Like a spark in a dying engine
Beaten down for your good intentions
You are the face of what’s to come
More than any single one
And heaven knows I’m on your side
The world is on the streets tonight
Calling for a sacrafice
Like all we ever had was nothing
Like all we ever were was right
The world is on the streets tonight
Every love is on the line
Everybody’s feeling something
Don’t you wanna feel alive?
The world is on the streets tonight
The world is on the streets tonight
И вы надеетесь, что у вас останется шанс снова жить с бьющимся сердцем
И небеса знают, что я на вашей стороне
Мир на улицах сегодня вечером
Призыв к жертвоприношению
Как и все, что у нас было, ничего не было
Как все, что мы когда-либо были правы
Мир на улицах сегодня вечером
Неважно, что у тебя никогда не было
Никогда не верь тому, что боится тебе верить
Это грязная гонка, мы бежим под одним неустанным солнцем
Как искра в умирающем двигателе
Избит за ваши добрые намерения
Вы лицо того, что должно прийти
Больше чем один
И небеса знают, что я на вашей стороне
Мир на улицах сегодня вечером
Призыв к жертвоприношению
Как и все, что у нас было, ничего не было
Как все, что мы когда-либо были правы
Мир на улицах сегодня вечером
Каждая любовь на линии
Все чувствуют что-то
Разве ты не хочешь чувствовать себя живым?
Мир на улицах сегодня вечером
Мир на улицах сегодня вечером
And Everybody’s feeling something
Don’t you wanna feel alive?
The world is on the streets tonight
Tonight I feel alive
The world is on the streets,
I don’t wanna sleep,
I don’t wanna leave your side
И каждый что-то чувствует
Разве ты не хочешь чувствовать себя живым?
Мир на улицах сегодня вечером
Сегодня я чувствую себя живым
Мир на улицах,
Я не хочу спать,
Я не хочу покидать твою сторону
