GLyr

Brennan Savage – Tell Me About It

Исполнители: Brennan Savage
обложка песни

Brennan Savage – Tell Me About It перевод и текст

Текст:

Turn around, look away, don’t be scared, it’s ok
Tell me bout it
Turn around, look away, don’t be scared, it’s ok

I’ve been thinkin’ what it takes to be a man

Перевод:

Повернись, отвернись, не бойся, все нормально
Скажи мне об этом
Повернись, отвернись, не бойся, все нормально

Я думал о том, что нужно, чтобы стать мужчиной

All the pills and all these drugs are like a crutch to help me stand
I can’t walk without you, you’re like a brace across my back
I can’t breathe around you
You’re like my lungs when they collapse
And I can’t hear you scream help
When I fall asleep, and I can’t hear my voice
Right through the door, you closed on me
Someone needs to help me, I’ve fell into the dark
I been so distracted since you pierced me in my heart

I’m lost, but you found me
I’m gone, but you ground me
When time, runs out not
I’ll be fine, but I’m dead inside
Tell me ’bout it

Turn around, look away, don’t be scared, it’s ok
Tell me ’bout it
Turn around, look away, don’t be scared, it’s ok
I’m lost, I’m lost, I’m tired, I’m dying, I’m fine, but I’m dead inside

I’m lost, but you found me
I’m gone, but you ground me
When time, runs out not
I’ll be fine, but I’m dead inside
Tell me ’bout it

Settle down, say goodnight, don’t be scared, it’s alright
Tell me bout it
Settle down, say goodnight, don’t be scared, it’s alright

Все таблетки и все эти лекарства, как костыль, чтобы помочь мне встать
Я не могу ходить без тебя, ты как скоба на моей спине
Я не могу дышать вокруг тебя
Ты как мои легкие, когда они рушатся
И я не слышу, как ты кричишь о помощи
Когда я засыпаю и не слышу своего голоса
Прямо через дверь, ты закрыл на меня
Кто-то должен помочь мне, я упал в темноту
Я так отвлекся, так как ты пронзил меня в моем сердце

Я потерян, но ты нашел меня
Я ушел, но ты меня заземлил
Когда время истекает не
Я буду в порядке, но я мертв внутри
Скажи мне об этом

Повернись, отвернись, не бойся, все нормально
Скажи мне об этом
Повернись, отвернись, не бойся, все нормально
Я потерян, я потерян, я устал, я умираю, я в порядке, но я мертв внутри

Я потерян, но ты нашел меня
Я ушел, но ты меня заземлил
Когда время истекает не
Я буду в порядке, но я мертв внутри
Скажи мне об этом

Успокойся, скажи спокойной ночи, не бойся, все в порядке
Скажи мне об этом
Успокойся, скажи спокойной ночи, не бойся, все в порядке

Settle down, say goodnight, don’t be scared, it’s alright

Успокойся, скажи спокойной ночи, не бойся, все в порядке