Brent Cobb – Traveling Poor Boy перевод и текст
Текст:
Old man in the moon
Shining in my rearview
Leaving that Tennessee town
You’re all I have to talk to
Перевод:
Старик на луне
Сияющий в моем вид сзади
Покидая этот город Теннесси
Ты — все, с чем мне нужно поговорить
But he’s gone
And has been for a while now
Where I’m bound?
Well I haven’t figured it out;
I’m sure I’ll find my usual old wrong way
The cost to leave ain’t cheap
I don’t need no eat or sleep
Even if I did I lost my job, so I don’t got much pay
But it’s Okay
Cause anymore would burn hole in my pocket
Lord I can’t afford to be a poor boy broke
Besides this pair of jeans is already pretty teared at the seams
The last that I need is a pant stain from a smoke
I’m gonna ride until my ride quits riding
Then I’m gonna walk until my boots walk off
Yes sir I’ll be a sight when I get where
They’re looking mean and loud
But tonight I’m feeling free and friendly
Barely scraping change
Waving goodbye
Say Old man in the moon
I hear that you get blue too
It must be lonesome way up in the sky
The stars seem mighty proud
If I were you I’d hate a cloud
Но он ушел
И был некоторое время сейчас
Где я связан?
Ну, я не понял это;
Я уверен, что найду свой обычный старый неправильный путь
Стоимость оставить не дешево
Мне не нужно ни есть, ни спать
Даже если бы я потерял свою работу, мне не платят
Но это нормально
Потому что больше бы сжечь дыру в моем кармане
Господи, я не могу позволить себе быть бедным мальчиком
Кроме того, эта пара джинсов уже хорошенько развязана по швам
Последнее, что мне нужно, это пятно от штанов от дыма
Я буду ездить, пока моя поездка не перестанет ездить
Тогда я буду ходить, пока мои ботинки не уйдут
Да, сэр, я буду зрелище, когда я доберусь куда
Они выглядят злыми и громкими
Но сегодня я чувствую себя свободным и дружелюбным
Еле соскоб изменения
Машет на прощание
Скажи старик на луне
Я слышал, что ты тоже синий
Наверное, одиноко в небе
Звезды кажутся могучими гордыми
На твоем месте я бы ненавидел облако
Guess it ain’t a shame
To be rolling like a slow train
Or glowing like only you do, I’ll tell you what
I’ll keep right on track, if you keep shining bright like that
I bet before we know it, this journey will be through
And the hard times too
But it’s Okay
Cause anymore would burn hole in my pocket
Lord I can’t afford to be a poor boy broke
Besides this pair of jeans is already pretty teared at the seams
The last that I need is a pant stain from a smoke
I’m gonna ride until my ride quits riding
Then I’m gonna walk until my boots walk off
Yes sir I’ll be a sight when I get where
They’re looking mean and loud
But tonight I’m feeling free and friendly
Barely scraping change
Waving goodbye
Думаю, это не позор
Катиться как медленный поезд
Или светиться, как только ты, я скажу тебе, что
Я буду продолжать в том же духе, если ты будешь так ярко светить
Бьюсь об заклад, прежде чем мы узнаем, это путешествие будет через
И тяжелые времена тоже
Но это нормально
Потому что больше бы сжечь дыру в моем кармане
Господи, я не могу позволить себе быть бедным мальчиком
Кроме того, эта пара джинсов уже хорошенько развязана по швам
Последнее, что мне нужно, это пятно от штанов от дыма
Я буду ездить, пока моя поездка не перестанет ездить
Тогда я буду ходить, пока мои ботинки не уйдут
Да, сэр, я буду зрелище, когда я доберусь куда
Они выглядят злыми и громкими
Но сегодня я чувствую себя свободным и дружелюбным
Еле соскоб изменения
Машет на прощание
