Brett Dennen – I Want To Feel Free перевод и текст

The morning after I left Madrid
There was so much unsaid
I didn’t mean to leave the way I did
With wine and smoke still swirling in my head

Утро после того, как я покинул Мадрид
Там было так много недосказанного
Я не хотел уходить так, как сделал
С вином и дымом все еще кружатся в моей голове

I don’t know why you’d want to get mixed up
When I’m hung up on someone else
I don’t know how you can give so much
To somebody who keeps so much to themself

I want to feel free like I did when I was younger
When I was younger I was brave
And I want to love you but I fear I may go under
And I don’t think I could be saved

Now I’m lost in another language
Some words I know but I’m mostly confused
You said that love is another language
That I want to learn with you

I want to feel free like I did when I was younger
When I was younger I was brave
And I want to love you but I fear I may go under
And I don’t I could be saved

And I got home to Santa Monica
Below a blanket of clouds
My pockets filled with pretty Spanish coins
That have no value to me now

I want to feel free like I did when I was younger
When I was younger I was brave
And I want to love you but I fear I may go under
And I don’t think I could be saved
I don’t think I could be saved

Я не знаю, почему вы хотели бы запутаться
Когда я одержим кого-то еще
Я не знаю, как ты можешь дать так много
Для того, кто так много держит для себя

Я хочу чувствовать себя свободно, как в молодости
Когда я был моложе, я был смелым
И я хочу любить тебя, но я боюсь, что я могу пойти под
И я не думаю, что я мог бы быть спасен

Теперь я потерялся на другом языке
Некоторые слова, которые я знаю, но я в основном запутался
Вы сказали, что любовь это другой язык
Что я хочу узнать с тобой

Я хочу чувствовать себя свободно, как в молодости
Когда я был моложе, я был смелым
И я хочу любить тебя, но я боюсь, что я могу пойти под
И я не мог бы быть спасен

И я вернулся домой в Санта-Монику
Под одеялом облаков
Мои карманы заполнены милыми испанскими монетами
Это не имеет значения для меня сейчас

Я хочу чувствовать себя свободно, как в молодости
Когда я был моложе, я был смелым
И я хочу любить тебя, но я боюсь, что я могу пойти под
И я не думаю, что я мог бы быть спасен
Я не думаю, что я мог бы быть спасен