Brett Dennen – Live In The Moment перевод и текст

I’ve never been to Burning Man
But I love Modesto, that’s my jam
My ship has sailed in the desert
We can’t stay young forever

Я никогда не был в Burning Man
Но я люблю Модесто, это мое варенье
Мой корабль плыл в пустыне
Мы не можем оставаться молодыми вечно

All I want is to live in the moment
To live in the moment
To live in the moment
What’s a guy gotta do to get it back?
All I want is to live in the moment
To live in the moment
To live in the moment
What’s a guy gotta do to get it back?

Live in the moment
Live in the moment
Live in the moment
Live in the moment

I hope someday I can tell
What is real and what’s for sale
I love to sing when I’m in my car
In a traffic jam a mile from home

All I want is to live in the moment
To live in the moment
To live in the moment
What’s a guy gotta do to get it back?
All I want is to live in the moment
To live in the moment
To live in the moment
What’s a guy gotta do to get it back?

I took a trip in Topanga
You got me thinking ’bout the future, mama

Все, чего я хочу, – это жить моментом.
Жить в данный момент
Жить в данный момент
Что парень должен сделать, чтобы вернуть его?
Все, чего я хочу, – это жить в данный момент.
Жить в данный момент
Жить в данный момент
Что парень должен сделать, чтобы вернуть его?

Живи моментом
Живи моментом
Живи моментом
Живи моментом

Я надеюсь, что когда-нибудь я могу сказать
Что реально и что продается
Я люблю петь, когда я в своей машине
В пробке в миле от дома

Все, чего я хочу, – это жить моментом.
Жить в данный момент
Жить в данный момент
Что парень должен сделать, чтобы вернуть его?
Все, чего я хочу, – это жить моментом.
Жить в данный момент
Жить в данный момент
Что парень должен сделать, чтобы вернуть его?

Я поехал в Топангу
Вы заставили меня задуматься о будущем, мама

All I want is to live in the moment
To live in the moment
To live in the moment
What’s a guy gotta do to get it back?
All I want is to live in the moment
To live in the moment
To live in the moment
What’s a guy gotta do to get it back?

Live in the moment
Live in the moment
Live in the moment
Live in the moment

Live in the moment
Live in the moment
Live in the moment
Live in the moment

And the moment is gone

Все, чего я хочу, – это жить моментом.
Жить в данный момент
Жить в данный момент
Что парень должен сделать, чтобы вернуть его?
Все, чего я хочу, – это жить моментом.
Жить в данный момент
Жить в данный момент
Что парень должен сделать, чтобы вернуть его?

Живи моментом
Живи моментом
Живи моментом
Живи моментом

Живи моментом
Живи моментом
Живи моментом
Живи моментом

И момент ушел