Brett Dennen – Wrong About Me перевод и текст

From my humble beginning,
To our bitter end,
You were the one who was pretending.
That I was your orphan.

С моего скромного начала,
К нашему горькому концу,
Ты был тем, кто притворялся.
Что я была твоей сиротой.

Take off your plastic Halo.
But don’t shun the monks inside your head
Give it to the gullible grooms who drink their snake oil beside your bed.

In your conjured up court room my integrity is on trial
The prosecution is gathering evidence from denial
You can preach to the choir
Say that I’m guilty

But you were wrong about me!
Honey you were wrong, all along, about me, about me

Go tell all your friends about it
Tell the boys back home about it
Tell all your nurses and nuns about it
Go to all your cats about it
That you were wrong, you were wrong, you were wrong, you were wrong, you were wrong, you were wrong, you were wrong, you were wrong about me, you were wrong, you were wrong about me
Stubborn cowboys click their bootheels,
They are settling their debts
But I’m not making anymore deals
I ain’t placing no more bets

Downtown on Wall Street where the millionaires smoke their cigars,

Сними свой пластиковый ореол.
Но не избегайте монахов в вашей голове
Дайте это доверчивым женихам, которые пьют свое змеиное масло рядом с вашей кроватью.

В вашем наколдованном зале суда моя честность находится под судом
Обвинение собирает доказательства от отрицания
Вы можете проповедовать в хоре
Скажи что я виноват

Но ты был неправ насчет меня!
Дорогая, ты был неправ, все время, обо мне, обо мне

Иди расскажи об этом всем своим друзьям
Расскажите об этом мальчикам дома
Расскажите об этом всем своим медсестрам и монахиням
Иди ко всем своим кошкам об этом
То, что ты ошибался, ты ошибался, ты ошибался, ты ошибался, ты ошибался, ты ошибался, ты ошибался, ты ошибался во мне, ты ошибался, ты ошибался во мне
Упрямые ковбои щелкают своими булавками,
Они погашают свои долги
Но я больше не заключаю сделок
Я больше не делаю ставок

Центр города на Уолл-стрит, где миллионеры курят сигары,