GLyr

Brett Eldredge – It Ain’t Gotta Be Love

Исполнители: Brett Eldredge
обложка песни

Brett Eldredge – It Ain’t Gotta Be Love перевод и текст

Текст:

Can I bum a light from you baby?
If you let me I’ll buy you a round
Sure is packed, is that seat taken?
Do you mind if I sit down?

Перевод:

Могу ли я зажечь свет от тебя, детка?
Если вы позволите мне, я куплю тебе раунд
Конечно, упаковано, это место занято?
Вы не против, если я сяду?

I see you tappin’ your foot there baby,
So you like that song?
Well it happens to be one of my favorites,
Do you wanna dance baby? C’mon

It’s time to get a little weekend crazy,
There’s no need to make it all that tough
We ain’t jumping off the deep end baby,
It ain’t gotta be love
No, it ain’t gotta be love

No pressure let your hair down baby,
We can take it slow
Your name and what you’re drinkin’ is all I need to know

It’s time to get a little weekend crazy,
There’s no need to make it all that tough
We ain’t jumping off the deep end baby,
It ain’t gotta be love
No, it ain’t gotta be love

It’s time to get a little weekend crazy,
There’s no need to make it all that tough
We ain’t jumping off the deep end baby,
It ain’t gotta be love
No, it ain’t gotta be love

Я вижу, ты ногой там топишь, детка,
Так тебе нравится эта песня?
Ну, это один из моих любимых,
Ты хочешь танцевать, детка? Да ладно

Пришло время сходить с ума по выходным,
Там нет необходимости делать все это жестким
Мы не спрыгиваем с глубокого конца, детка,
Это не должна быть любовь
Нет, это не должна быть любовь

Никакое давление не подводило твои волосы, детка,
Мы можем взять это медленно
Ваше имя и то, что вы пьете – это все, что мне нужно знать

Пришло время сходить с ума по выходным,
Там нет необходимости делать все это жестким
Мы не спрыгиваем с глубокого конца, детка,
Это не должна быть любовь
Нет, это не должна быть любовь

Пришло время сходить с ума по выходным,
Там нет необходимости делать все это жестким
Мы не спрыгиваем с глубокого конца, детка,
Это не должна быть любовь
Нет, это не должна быть любовь