Brett Kissel – That’s Country Music перевод и текст
Текст:
It’s a six-string strumming, three chords and the truth
It’s Tennessee whiskey going down smooth
It’s a jukebox glowing in a neon light
It’s a nowhere, small town, Saturday night
Перевод:
Это шестиструнная игра, три аккорда и правда
Это виски Теннесси идет вниз гладкой
Это музыкальный автомат, светящийся в неоновом свете
Это нигде, маленький город, субботний вечер
That’s country music
That’s why we do it
It hits the heart and soul
And just feels right
That’s country music
It pulls us through it
It’s the ups and the downs
The soundtrack of our lives
That’s country music
It’s an ’82 Chevy on an old backroad
It’s an open door, it’s a welcome home
It’s a late night moonlight, long first kiss
It’s a «never felt a heartbreak like this»
That’s country music
That’s why we do it
It hits the heart and soul
And just feels right
That’s country music
It pulls us through it
It’s the ups and the downs
The soundtrack of our lives
Yeah, that’s country music
It’s a pair of worn out cowboy boots
It’s a don’t forget your hometown roots
It’s grand-dad saying «I had a good ride»
It’s a folded flag as you say «Goodbye»
Это музыка кантри
Вот почему мы делаем это
Это поражает сердце и душу
И просто чувствует себя хорошо
Это музыка кантри
Это тянет нас через это
Это взлеты и падения
Саундтрек нашей жизни
Это музыка кантри
Это Chevy 82 года на старой дороге
Это открытая дверь, это долгожданный дом
Это поздний ночной лунный свет, длинный первый поцелуй
Это “никогда не чувствовал, как разбить сердце”
Это музыка кантри
Вот почему мы делаем это
Это поражает сердце и душу
И просто чувствует себя хорошо
Это музыка кантри
Это тянет нас через это
Это взлеты и падения
Саундтрек нашей жизни
Да, это музыка кантри
Это пара изношенных ковбойских сапог
Это не забывайте свои корни родного города
Это дедушка говорит: “Я хорошо покатался”
Это сложенный флаг, как вы говорите “до свидания”
That’s country music
That’s country music
That’s country music
That’s why we do it
It hits the heart and soul
And just feels right
That’s country music
It pulls us through it
It’s the ups and the downs
The soundtrack of our lives
That’s country music
That’s country music
It’s Cash, Dolly, Haggard and Jones
It’s the songs we’ll sing when we get old
That’s country music
That’s country music
Это музыка кантри
Это музыка кантри
Это музыка кантри
Вот почему мы делаем это
Это поражает сердце и душу
И просто чувствует себя хорошо
Это музыка кантри
Это тянет нас через это
Это взлеты и падения
Саундтрек нашей жизни
Это музыка кантри
Это музыка кантри
Это Кэш, Долли, Хаггард и Джонс
Это песни, которые мы будем петь, когда мы стареем
Это музыка кантри
Это музыка кантри