Brett Young – Country In California перевод и текст
Текст:
I was driving down PCH
Top down on my jeep just cranking some Hank
A California boy with country on my mind.
A pretty girl sitting next to me
Перевод:
Я ехал по PCH
Сверху на моем джипе, просто проворачивая Хэнка
Калифорнийский мальчик со страной в моих мыслях.
Красивая девушка сидит рядом со мной
Rocking Daisy Dukes with a bathing suit underneath.
She’s West Coast head-to-toe
But there ain’t a Reba song that she don’t know…
There’s country in California
We drink whiskey, just like they do in Tennessee
We have backroads, past where the grass grows
In the hills of Malibu, it’s the sky’s that blue
With a clear view of the sea
Yeah, there’s country, in my California dream.
I remember way back before it was cool
Singing Tim McGraw on my way to school
MaryAnn McCoy was my «don’t take the girl»
Nowadays the highway is more than a road
It’s taking over Country radio
Moving the Mason-Dixie line all the way to the edge of the world
Her eyes were blue and her hair was long, yeah
She’s every woman, she’s a country song…
There’s country in California
We drink whiskey, just like they do in Tennessee
We have backroads, past where the grass grows
In the hills of Malibu, it’s the sky’s that blue
With a clear view of the sea
Yeah, there’s country, in my California dream.
Sweet home California
Sweet home California
Качающаяся Daisy Dukes с купальником внизу.
Она с головы до пят на западном побережье
Но нет песни Reba, которую она не знает …
В Калифорнии есть страна
Мы пьем виски, как они делают в Теннесси
У нас есть дороги, мимо которых растет трава
На холмах Малибу небо голубое
С четким видом на море
Да, в моей калифорнийской мечте есть страна.
Я помню, как это было круто
Пение Тима МакГроу по дороге в школу
Мэри Энн Маккой была моей “не бери девчонку”
В настоящее время шоссе это больше, чем дорога
Он захватывает радио страны
Перемещение линии Мейсон-Дикси на край света
Глаза у нее были голубые, а волосы длинные, да
Она каждая женщина, она песня кантри …
В Калифорнии есть страна
Мы пьем виски, как они делают в Теннесси
У нас есть дороги, мимо которых растет трава
На холмах Малибу небо голубое
С четким видом на море
Да, в моей калифорнийской мечте есть страна.
Милый дом Калифорния
Милый дом Калифорния
There’s country in California
We drink whiskey, same as they do in Tennessee
We have backroads, past where the green grass grows
In the hills of Malibu, it’s the sky’s that blue
With a clear view of the sea
Yeah, there’s country,
Yeah, there’s country
Oh, there’s country
In my California dream
In my California dream
I was driving down PCH
Top down on my jeep just cranking some Hank
A California boy with country on my mind.
В Калифорнии есть страна
Мы пьем виски так же, как в Теннесси
У нас есть дороги, мимо которых растет зеленая трава
На холмах Малибу небо голубое
С четким видом на море
Да, есть страна,
Да, есть страна
О, есть страна
В моей калифорнийской мечте
В моей калифорнийской мечте
Я ехал по PCH
Сверху на моем джипе, просто проворачивая Хэнка
Калифорнийский мальчик со страной в моих мыслях.