Brett Young – Hell Yeah Damn Right (Ole Miss Tribute) перевод и текст
Текст:
Kick it off with the tailgates down (with the tailgates down)
Red Solo cup got your drink iced down (got your drink iced down)
Ain’t nothing like a little pre-game to help you get your head right
Little Hotty Toddy good gosh almighty,
Перевод:
Начните с задних дверей вниз (с задними воротами вниз)
Чашка Red Solo замораживала ваш напиток (замораживала ваш напиток)
Это не что иное, как небольшая предварительная игра, которая поможет вам понять свою голову
Маленький Горячий Тодди, Боже, всемогущий,
Hell yeah, damn right
You can feel it in the air tonight
Come on, get loud
Let ’em hear that hometown crowd
Raise it up to the sky
Live it up ’til they kill the lights
Keep this party going all the way into the morning
If you’re with me let me hear you all night
Hell yeah, damn right
Ain’t gonna let this buzz die down (let this buzz die down)
Now that we got this thing off the ground (got this thing off the ground)
Everybody here is your friend, you know we’re on the same side
Showing our colors like we’re telling each other
We’re Rebels in our own right
Hell yeah, damn right
You can feel it in the air tonight
Come on, get loud
Let ’em hear that hometown crowd
Raise it up to the sky
Live it up ’til they kill the lights
Keep this party going all the way into the morning
If you’re with me let me hear you all night
Hell yeah, damn right
Raise it up
To the sky
Черт возьми, черт возьми
Вы можете почувствовать это в воздухе сегодня вечером
Давай, громко
Давай послушаем толпу в родном городе
Поднимите это до неба
Живи, пока они не убьют свет
Держите эту вечеринку до самого утра
Если ты со мной, дай мне услышать тебя всю ночь
Черт возьми, черт возьми
Не позволю этому гудению угаснуть (пусть этот гудение угаснет)
Теперь, когда мы получили эту вещь с земли (получили эту вещь с земли)
Все здесь ваш друг, вы знаете, что мы на одной стороне
Показываем наши цвета, как будто мы говорим друг другу
Мы повстанцы сами по себе
Черт возьми, черт возьми
Вы можете почувствовать это в воздухе сегодня вечером
Давай, громко
Давай послушаем толпу в родном городе
Поднимите это до неба
Живи, пока они не убьют свет
Держите эту вечеринку до самого утра
Если ты со мной, дай мне услышать тебя всю ночь
Черт возьми, черт возьми
Подними это
К небу
Til they kill the lights
Hell yeah, damn right
Hell yeah, damn right
You can feel it in the air tonight
Come on, get loud
Let ’em hear that hometown crowd
Raise it up to the sky
Live it up ’til they kill the lights
Keep this party going all the way into the morning
If you’re with me let me hear you all night
Hell yeah, damn right
Hell yeah, damn right
Hell yeah, damn right
Hell yeah, damn right
Пока они не убьют свет
Черт возьми, черт возьми
Черт возьми, черт возьми
Вы можете почувствовать это в воздухе сегодня вечером
Давай, громко
Давай послушаем толпу в родном городе
Поднимите это до неба
Живи, пока они не убьют свет
Держите эту вечеринку до самого утра
Если ты со мной, дай мне услышать тебя всю ночь
Черт возьми, черт возьми
Черт возьми, черт возьми
Черт возьми, черт возьми
Черт возьми, черт возьми