Brian Courtney Wilson – Hope Saved My Life перевод и текст

Ya’ll didn’t know it was gonna feel like that, didn’t ya?

It’s looking better
And I’m loving the weather
Things are coming together

Я не знал, что так будет, не так ли?

Выглядит лучше
И я люблю погоду
Вещи собираются вместе

It’s the first day, of the best days
Of my life

All because hope, saved my life
I survived, and now I’m living and giving
Hope showed me the way
This is the first day
Of the best days of my life

This is the day
I have been waiting so long for
It’s the chance to see
What I’ve been longing for

It’s the first day, of the best days
Of my life

All because hope, saved my life
I survived, and now I’m living and giving
Hope showed me the way
This is the first day
Of the best days of my life
All because hope, saved my life
I survived, and now I’m living and giving
Hope showed me the way

Это первый день, из лучших дней
Моей жизни

Все потому, что надежда спасла мне жизнь
Я выжил, и теперь я живу и даю
Надежда указала мне путь
Это первый день
Из лучших дней моей жизни

Это день
Я так долго ждал
Это шанс увидеть
То, что я жаждал

Это первый день, из лучших дней
Моей жизни

Все потому, что надежда спасла мне жизнь
Я выжил, и теперь я живу и даю
Надежда указала мне путь
Это первый день
Из лучших дней моей жизни
Все потому, что надежда спасла мне жизнь
Я выжил, и теперь я живу и даю
Надежда указала мне путь

I’ll keep on saying, that things are changing
I’ll keep believing, hope is all we need
I’ll keep on praying, things are changing
By faith I’ll see it, hope is all I need

We need hope, hope for the world
The hope of nations, for every boy and girl
He put a rainbow in the sky
So that we would know, we don’t have to cry
So wipe your tears, say goodbye to fear
The worst is over and the best is here
So keep on hoping, keep on praying
Keep believing, yeah!

I gonna make it, yes I’ll make it
I’m gonna make it if I just have hope
I gonna make it, yes I’ll make it
I’m gonna make it if I just have hope
I gonna make it, yes I’ll make it
I’m gonna make it if I just have hope
I gonna make it, yes I’ll make it
I’m gonna make it if I just have hope

Yeah, the sun is shining, the wind is blowing
Winds of change
We can make it, we can make if we just have hope

Thank ya’ll so much for coming
God bless y’all and good night
Wait, hold on before I go though, I gotta say bye bye
Bye bye worry, bye bye fear, bye bye fear

Я буду продолжать говорить, что все меняется
Я буду продолжать верить, надежда это все, что нам нужно
Я буду продолжать молиться, все меняется
Верой я увижу это, надежда – все, что мне нужно

Нам нужна надежда, надежда на мир
Надежда народов, для каждого мальчика и девочки
Он положил радугу в небо
Чтобы мы знали, нам не нужно плакать
Так что вытри слезы, попрощайся со страхом
Худшее позади, а лучшее здесь
Так что продолжайте надеяться, продолжайте молиться
Продолжай верить, да!

Я сделаю это, да, я сделаю это
Я сделаю это, если у меня будет только надежда
Я сделаю это, да, я сделаю это
Я сделаю это, если у меня будет только надежда
Я сделаю это, да, я сделаю это
Я сделаю это, если у меня будет только надежда
Я сделаю это, да, я сделаю это
Я сделаю это, если у меня будет только надежда

Да, солнце светит, дует ветер
Ветер перемен
Мы можем сделать это, мы можем сделать, если у нас просто есть надежда

Спасибо большое за то, что пришли
Да благословит вас Господь и спокойной ночи
Подожди, подожди, прежде чем я уйду, я должен сказать пока пока
Пока, пока, беспокойство, пока, пока страх, пока, пока страх